Über den Verlauf einer wichtigen Ermittlung gegen ein Drogenkartell folgt „No Activity“ den Missgeschicken zweier niedrigrangiger Polizisten, die zuviel Zeit miteinander verbringen, zweier... weiterlesen

Detective Tolbeck (Tim Meadows) wartet auf die Ankunft der internen Revision. weiterlesen

Da die Docks nun kompromittiert sind, bekommen Cullen (Patrick Brammall) und Tolbeck (Tim Meadows) die neue Aufgabe, ein Lagerhaus in der Otay-Mesa-Gegend zu überwachen. weiterlesen

Cullen (Patrick Brammall) und Fatima (Sunita Mani) erinnern sich an ihr erstes gemeinsames Date, jedoch aus zwei ganz verschiedenen Blickwinkeln. weiterlesen

Während Detective Tolbeck (Tim Meadows) eine Therapeutin (Michaela Watkins) aufsucht, um mit ihr über die Schießerei an den Docks zu sprechen, schließt sich Cullen (Patrick Brammall) mit der... weiterlesen

Detective Cullen (Patrick Brammall) glaubt, dass es an der Zeit ist, sich von seinem langjährigen Partner Tolbeck (Tim Meadows) zu trennen, als plötzlich ein unerwarteter Besucher ihrem... weiterlesen

Detective Tolbeck (Tim Meadows) ist dazu gezwungen seine anhaltenden Eheprobleme zu konfrontieren, während die geplante Razzia gegen den Drogenring immer näher rückt. weiterlesen

Es ist endlich so weit: Die große Razzia am Hafen steht kurz bevor und die beiden Detectives Cullen (Patrick Brammall) und Tolbeck (Tim Meadows) nehmen sich fest vor, bei diesem Einsatz als... weiterlesen