Nikita 1x04

In Rough Trade gibt es jede Menge interessante Einblicke in Nikitas (Maggie Q) Vergangenheit. Das Puzzle fügt sich mehr und mehr zusammen, insbesondere was die spezielle Beziehung zwischen Nikita und Michael (Shane West) angeht.

Die Abtrünnige muss sich mit ihrem allerersten Auftrag für Division, dem Mord eines Regierungsmitarbeiters, auseinandersetzen. Vor Jahren tötete sie während eines Under-Cover-Einsatzes als Kindermädchen den Familienvater Victor Han (Russell Wong, „Romeo must die“). Nikita bereut diese Tat zutiefst, da sie überzeugt davon ist, dass Victor ein anständiger Mann war, der versuchte, die Red Circle Triad zu bekämpfen.

Sie beschließt, diesen Kampf fortzuführen, will zuvor aber noch Victors Familie in Sicherheit bringen. Diese Mission verläuft zunächst holprig: Sobald Victors Witwe Lisa Nikita entdeckt, zückt sie eine Waffe. Nikita reagiert daraufhin gewohnt nonchalant „Since when do you own a gun?“ - Lisa antwortet nicht weniger abgebrüht „Since you killed my husband.“

Als Nikita schließlich in die Schlacht zieht, um dem Menschenhandel der Triade ein Ende zu bereiten, ist sie dabei ganz auf sich gestellt, denn Alex (Lyndsy Fonseca) steht unter Beschuss.

Nachdem sie bei einer Übung eine Panikattacke hatte, wird sie zu Amanda (Melinda Clarke) geschickt. Diese unterzieht Alex einer psychologischen Folter, um der Ursache ihres Nervenzusammenbruches auf die Spur zu kommen. Gekonnt trickst die Rekrutin Amanda jedoch aus: Während sie sich in Gedanken ihrem schlimmsten Trauma stellt, erzählt sie ihr eine völlig andere, erfundene Geschichte.

In der Zwischenzeit findet Nikita heraus, dass Victor nicht nur am Leben, sondern auch der Anführer der Red Circle Triade ist. Er war seinerzeit als Doppelagent tätig, konnte mit der Hilfe von Division seinen Tod inszenieren und nach Hongkong fliehen. Hier kommt es wieder einmal zu einer bewegenden Begegnung zwischen Michael und Nikita: Sichtlich irritiert über die Tatsache, dass der Division-Chef Percy (Xander Berkeley) Geheimnisse vor ihm hat, lässt er Nikita entkommen. Nicht sehr überraschend; mittlerweile hat sicher jeder mitbekommen, dass Michael Nikita nie etwas antun würde. Als sie Victor endlich zur Strecke bringt und dabei in Gefahr gerät, ist es Michael, der sie heldenhaft rettet und sich somit indirekt gegen seinen Arbeitgeber stellt. Seine Loyalität gegenüber Percy steht ganz klar auf der Kippe.

Rough Trade ist ungemein gehaltvoll und komplex: Wir erleben in den Rückblicken zu ihrem ersten Auftrag eine naivere, emotionale Nikita als zuvor und verstehen, weshalb sie Michael so sehr unter die Haut geht. Alex entwickelt sich zur geheimnisvollen Einzelgängerin, die gerissener ist, als wohl selbst Nikita ahnt. Doch so gut sie auch sein mag, der perfiden Amanda entgeht nichts. Nachdem Alex vorgibt, ihr Trauma überwunden zu haben, um der Folterkammer zu entkommen, bemerkt diese doppeldeutig „I'm proud of you Alex; you really do remind me of Nikita.“ Sehr gelungen ist auch die unausgesprochene Übereinstimmung zwischen Nikita und Michael, die beide allmählich dasselbe Ziel zu verfolgen scheinen.