Nach einer Clipshow mit einer Zusammenfassung der bisherigen Engel-Angriffe, werden wir Zeugen eines Experiments, bei dem die Piloten Shinji und Rei die Evangelion-Einheiten tauschen. Rei kann ohne weitere Probleme mit EVA-01 synchronisieren und verliert sich in einem Monolog über ihre Existenz. Shinji im Inneren von EVA-00 führt hingegen dazu, dass die Einheit zum Berserker wird und versucht, Rei und Ritsuko anzugreifen. Im Anschluss daran liefert Rei ein wichtiges Artefakt ins Terminal Dogma, der tiefsten Ebene des NERV-Hauptquartiers.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?