Die Evangelion-Einheit 00 ist endlich repariert, nachdem sie mit Rei Ayanami im inneren Amok gelaufen war und Kommandant Ikari sie mit bloßen Händen aus der Zugangskapsel retten musste. Shinji versucht die verschlossene Pilotin zu kontaktieren, um ihre neue Einlasskarte zum NERV-Hauptquartier zu überreichen und muss dabei feststellen, unter was für armseligen Umständen das Mädchen ganz alleine lebt. Kurz darauf greift ein oktaederförmiger Engel die Stadt an, der allmählich Richtung Geofront bohrt, wo das Hauptquartier liegt.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?