Pablo (Wagner Moura) zieht sich mit seinem treuen Gefolgsmann Jhon (Leynar Gomez) zurück in eine eher ländliche Gegend Kolumbiens, wo er erst einmal vor seinen Feinden und Verfolgern sicher ist. Dort wird er jedoch auch mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert, was Spuren auf ihm und seinem Gemüt hinterlässt. In Sorge um Tata (Paulina Gaitan) und seine Kinder sucht Pablo dann nach einer Möglichkeit, das Blatt abermals zu wenden. Kann der ehemals größte Drogenbaron der Welt irgendwie noch einmal zurückkommen?

Seine Konkurrenz zeigt sich indes zufrieden mit dem erfolgreichen Kampf gegen Escobar und beginnt sein Imperium aufzuteilen. Während sich das Cali-Kartell etwas zurückhält, entbrennt ein neuer Machtkampf, bei dem Judy Moncada (Cristina Umana) in Gefahr gerät. Nachdem Pablo nämlich die Kontrolle über Medellín verloren hat, wollen nun andere Parteien in das lukrative Drogengeschäft einsteigen.

Die Behörden um die beiden DEA-Agenten Peña (Pedro Pascal) und Murphy (Boyd Holbrook) suchen derweil bereits seit mehr als einen Monat vergebens nach Pablo. Plötzlich eröffnen sich dem Duo aber neue Möglichkeiten, ihn zu schnappen. Peña muss jedoch einen herben Rückschlag hinnehmen, während Murphys Pläne etwas vielversprechender aussehen.

Schauspieler in der Episode Narcos 2x09

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?