Merlin Episodenguide

Merlin Episodenguide

Alle Staffeln der Serie Merlin

Merlin Staffel 1

1

1x01

20. September 2008

The Dragon's Call

Ruf des Drachen

2

1x02

27. September 2008

Ein Ritter spielt falsch

3

1x03

4. Oktober 2008

The Mark of Nimueh

Zeichen des Unheils

4

1x04

11. Oktober 2008

The Poisoned Chalice

Vergifteter Kelch

5

1x05

18. Oktober 2008

Lancelots Wunsch

6

1x06

25. Oktober 2008

A Remedy To Cure All Ills

Heilmittel zum Zweck

7

1x07

1. November 2008

The Gates of Avalon

Auf dem Wege nach Avalon

8

1x08

8. November 2008

The Beginning of the End

Jedes Ende besitzt einen Anfang

9

1x09

15. November 2008

10

1x10

22. November 2008

The Moment of Truth

Ein Moment der Wahrheit

11

1x11

29. November 2008

The Labyrinth of Gedref

Die Legende der Einhörner

12

1x12

6. Dezember 2008

To Kill the King

Tod dem König!

13

1x13

13. Dezember 2008

Le Morte d'Arthur

Merlin und die alten Mächte

Merlin Staffel 2

14

2x01

19. September 2009

The Curse of Cornelius Sigan

Die Rache des Sigan

15

2x02

26. September 2009

The Once and Future Queen

Im Auftrag des Bösen

16

2x03

3. Oktober 2009

The Nightmare Begins

Der Albtraum beginnt

17

2x04

10. Oktober 2009

Lancelot and Guinevere

Lancelot und Guinevere

18

2x05

24. Oktober 2009

Beauty and the Beast (1)

Die Schöne und das Biest (1)

19

2x06

31. Oktober 2009

Beauty and the Beast (2)

Die Schöne und das Biest (2)

20

2x07

7. November 2009

The Witchfinder

Der Hexenfinder

21

2x08

14. November 2009

The Sins of the Father

Die Geburtslüge

22

2x09

21. November 2009

The Lady of the Lake

Merlin und das Druidenmädchen

23

2x10

28. November 2009

In Liebe verzaubert

24

2x11

5. Dezember 2009

The Witch's Quickening

Der magische Kristall

25

2x12

12. Dezember 2009

The Fires Of Idirsholas

Die Ritter von Medhir

26

2x13

19. Dezember 2009

The Last Dragonlord

Der Drachenmeister

Merlin Staffel 3

27

3x01

11. September 2010

The Tears of Uther Pendragon (1)

Die Tränen des Königs, Teil 1

28

3x02

18. September 2010

The Tears of Uther Pendragon (2)

Die Tränen des Königs, Teil 2

29

3x03

25. September 2010

30

3x04

2. Oktober 2010

31

3x05

9. Oktober 2010

The Crystal Cave

Die Kristallhöhle

32

3x06

16. Oktober 2010

33

3x07

23. Oktober 2010

The Castle of Fyrien

Entführt und erpresst

34

3x08

30. Oktober 2010

The Eye of the Phoenix

Das Auge des Phoenix

35

3x09

6. November 2010

Love in the Time of Dragons

Liebe in Zeiten der Drachen

36

3x10

13. November 2010

Queen of Hearts

37

3x11

20. November 2010

The Sorcerer's Shadow

Die Schattenwelt

38

3x12

27. November 2010

The Coming of Arthur (1)

Arthurs Stunde schlägt, Teil 1

39

3x13

4. Dezember 2010

The Coming of Arthur (2)

Arthurs Stunde schlägt (2)

Merlin Staffel 4

40

4x01

1. Oktober 2011

The Darkest Hour (1)

Die dunkelste Stunde, Teil 1

41

4x02

8. Oktober 2011

The Darkest Hour (2)

Die dunkelste Stunde, Teil 2

42

4x03

15. Oktober 2011

Tödlicher Geburtstag

43

4x04

22. Oktober 2011

Die Triskele von Askhanar

44

4x05

29. Oktober 2011

His Father's Son

Ganz der Vater?

45

4x06

5. November 2011

A Servant Of Two Masters

Diener zweier Herren

46

4x07

12. November 2011

The Secret Sharer

Geheimnisträger

47

4x08

19. November 2011

48

4x09

26. November 2011

Lancelot Du Lac

Lancelots Schatten

49

4x10

3. Dezember 2011

A Herald Of The New Age

Der Druidenschrein

50

4x11

10. Dezember 2011

The Hunter's Heart

Des Jägers Herz

51

4x12

17. Dezember 2011

The Sword In The Stone (1)

Das Schwert im Stein (1)

52

4x13

24. Dezember 2011

The Sword In The Stone (2)

Das Schwert im Stein (2)

Merlin Staffel 5

53

5x01

6. Oktober 2012

Arthur's Bane (1)

Arthurs Fluch, Teil 1

54

5x02

13. Oktober 2012

Arthur's Bane (2)

Arthurs Fluch, Teil 2

55

5x03

20. Oktober 2012

The Death Song of Uther Pendragon

Das Totenlied des Uther Pendragon

56

5x04

27. Oktober 2012

Another's Sorrow

Lothars Grab, Arthurs Falle

57

5x05

3. November 2012

Das Runenmedallion

58

5x06

10. November 2012

Der dunkle Turm

59

5x07

17. November 2012

A Lesson in Vengeance

60

5x08

24. November 2012

The Hollow Queen

61

5x09

1. Dezember 2012

With All My Heart

62

5x10

8. Dezember 2012

The Kindness of Strangers

63

5x11

15. Dezember 2012

The Drawing of the Dark

64

5x12

22. Dezember 2012

The Diamond of the Day: Part One

65

5x13

24. Dezember 2012

The Diamond of the Day: Part Two

Diese Serie passen auch zu «Merlin»