Lilyhammer 1x06

„Gangster auf Abwegen“ (im Original Pack Your Lederhosen) ist die mit Abstand beste Episode seit dem Lilyhammer-Piloten. Hier kommen alle Handlungsstränge perfekt zum Tragen und die Lilyhammer-Welt wirkt sehr lebendig, sehr bunt.

Geir Elvis' (Kyrre Hellum) Abschied kommt zwar überraschend, ist aber der Auslöser für die Konfrontation von Giovannis (Steven van Zandt) Vergangenheit und Gegenwart. Lilyhammer macht hier Gebrauch von nahezu allen Figuren, die in den vorherigen Episoden eingeführt wurden. Und es kommen neue dazu. Denn Norwegen verfügt auch über eine Spezialeinheit gegen das organisierte Verbrechen.

Diese kommt auf die Spur von Giovannis illegalen Alkohollieferungen und es bedarf nicht viel, um den Lastwagenfahrer zum Reden zu bewegen. Bewegung ist das Stichwort der Episode. Wenn die Figuren in Bewegung sind, dann entstehen auch Spannung und Konflikte.

Die Mafiabosse und New York haben sich durch Geir Elvis' Nachforschungen an ihr ehemaligen Familienmitglied erinnert und zwei Auftragskiller nehmen den ersten Flug nach Norwegen. Dort ist Giovanni am Feiern, wegen der neuen Wohnung, die er bezieht. Aber zu früh gefreut! Er muss nicht nur feststellen, dass eine strenge Hausordnung besteht, sondern auch, dass der Hausmeister sich strikt daran hält.

Also sieht sich Giovanni gezwungen, Maßnahmen zu ergreifen. Währenddessen stellt er einem seiner treuen Mitarbeiter die alte Wohnung zur Verfügung. An diesem Punkt kann man es schon kommen sehen: Als die beiden New Yorker eintreffen und unauffällig nach Giovanni zu schnüffeln versuchen - was so viel heißt wie: an der Tankstelle das teure Benzin nicht zahlen wollen und den Angestellten aus dem Fenster schmeißen - erfahren sie relativ schnell, wo er sich aufhalten soll.

Ironischerweise geschieht das durch einen Zufall, als Giovannis Lieblingssozialarbeiter eine Vorlesung hält und davon berichtet, wie gut Immigranten für Lillehammer sind - am Beispiel von Giovanni Henriksen!

Also machen sich die beiden ungleichen Killer auf den Weg. Sie entsprechen nahezu jedem Mafiafilmklischee, aber Lilyhammer spielt eben von Anfang an mit solchen Klischees. Es gelingt zwar nicht jedes Mal, aber wie schon erwähnt, ist diese Episode geschickt konstruiert und die ständige Bewegung sorgt für viele interessante Szenen.

Einige davon spielen sich hinter Gittern ab, als Giovanni für kurze Zeit das Lillehammer-Gefängnis von innen kennenlernen muss. Das erweist sich als keine so schlechte Erfahrung, denn die Zelle sieht sogar besser aus als Giovannis ursprüngliche Wohnung in Lillehammer. Und die „Bedienung“ - aka Gefängniswärter - ist deutlich besser... In der kurzen Zeit schafft es Giovanni sogar, zwei Schaukelpferde und eine Wiege in der Schreinerei zu basteln. So wird auch Sigrid nicht misstrauisch, als er mit diesen Geschenken von seiner angeblichen Geschäftsreise zurückkommt. Die Frage ist, wie lange Sigrid (Marian Saastad Ottesen) noch blauäugig - im metaphorischen Sinne - durch die Gegend laufen wird, bis sie die Wahrheit erfährt.

Die beiden New Yorker laufen buchstäblich durch die Gegend, als sich zunächst der Polizeichef an ihren Fersen heftet und sie auch noch ihren Auftrag vermasseln. In Lillehammer wird es langsam richtig „bunt“ und es bleibt spannend, wie Giovanni es hinbekommt, sein neues Leben in Ordnung zu bringen - oder soll man sagen: sein neues altes Leben?