Chase und August, die Gastgeber einer COPS-ähnlichen Fernsehshow sind, wollen die Gangster fassen, die für eine Reihe von 211er-Einbrüchen in der Stadt verantwortlich sind. Das zweiköpfige Fernsehteam begleitet sie, während die Detectives einen 211er in Angriff nehmen und einige Verdächtige festnehmen. Als Chase den 12-jährigen Jungen eines Ladenbesitzers rettet, kurz bevor eine Granate explodiert, und der Produzent der Sendung sagt, er wolle Chase "zum Star machen", befürchtet August, dass der Wunsch seines Partners, ein Filmstar zu werden, ihre Ermittlungen behindern wird.

Schauspieler in der Episode L.A. Heat 1x06

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?