Junior Lovebug Emmy gerät in Panik, als ihr ihre erste Klientin zugeteilt wird: eine Frau, bei der die Wehen kurz bevorstehen. Hormonmonster Maury feiert einen runden Geburtstag. weiterlesen

Nach ein paar Toben zu viel im Pausenraum werden die Hormonmonster zum Sensibilitätstraining geschickt. Walter nimmt Emmy mit auf eine atemberaubende Mitfahrgelegenheit. weiterlesen

Emmy bemüht sich, Becca dabei zu helfen, sich an ihr Baby zu binden, der Schamzauberer versucht, seine Mutter zu beeindrucken, und Connie kümmert sich einen Tag lang um Maurys kleine Kerle. weiterlesen

Rochelle und Petra streiten sich darüber, ob Kundin Nadja ein College aus Liebe oder Ehrgeiz wählen soll. Logic Rock Pete erfährt seinen Büro-Spitznamen. weiterlesen

Beccas Rückkehr zur Arbeit weckt verwirrende Emotionen und löst einen Showdown zwischen ihren Kreaturen und Barrys aus. Connie und Maury vereinbaren ein Date mit Sonya. weiterlesen

Als Pete und Rochelle Doug bei den Vorbereitungen für seine Hochzeit helfen, bringt Sucht-Engel Dante die Pläne durcheinander. Joe und Gil stehlen einen von Maurys Top-Kunden. weiterlesen

Verrat, romantische Erklärungen und verdrehte Pläne gibt es im Überfluss bei einer lautstarken Kreaturenkonvention am Himmel über Nordkorea. weiterlesen

Während Maury und seine Freunde im hinteren Teil der Bar einen Hahnenkampf anfeuern, enthüllt Sonya die heiße Geschichte hinter ihrer Entlassung. weiterlesen

Als sich Yaras Gesundheit verschlechtert, bemühen sich Walter und Pete, Keith von Grief fernzuhalten. Die Fehde zwischen Emmy und Rochelle kocht im Büro über. weiterlesen

Ein Monster-Hurrikan zwingt Emmy, Rochelle und ihre Kunden, gemeinsam Schutz zu suchen. Währenddessen verliert die Zentrale den Strom und seine Portale zur Erde. weiterlesen