Die Kameras beginnen zu laufen, als Laura Woldsley der Welt vorstellt und ein neues leidenschaftliches Projekt ankündigt: eine von Insassen geleitete Produktion eines beliebten Musicals. weiterlesen

Ein Klempnerdesaster führt zu absoluter Anarchie in Woldsley - und droht Lauras Musical zum Scheitern zu bringen. Außerdem wird ein Missgeschick mit Handdesinfektionsmittel unschön. weiterlesen

Während Ros den Betrug ihres Lebens aufdeckt, treffen sich andere am Besuchstag wieder mit ihren Lieben. Im Angesicht der Niederlage schmieden die Frauen einen kreativen Plan. weiterlesen

Die Show geht mit völlig neuem Material weiter. Ange bezieht Stellung, Ros erhält einen Überraschungsbesuch und Laura sucht Hilfe, um besser mit einem Häftling in Kontakt zu kommen. weiterlesen

Nach einer stürmischen Romanze gehen zwei Insassen getrennte Wege. Ros setzt sich mit Sebastian zusammen. Lauras Führungsqualitäten färben auf einen unwahrscheinlichen Verbündeten ab. weiterlesen

Die Premiere von Songs from the Inside steht vor der Tür - aber nicht bevor Laura sich mit einem Gerichtsbescheid, einem tragischen Brief und einem medizinischen Notfall auseinandersetzen muss. weiterlesen