Auf Stroopsdorfs neuem Trainingsgelände treten General Davidson und seine Soldaten in einer intensiven Laser-Tag-Schlacht gegen den Colonel und seine Truppen an. Währenddessen geht Captain... weiterlesen

Nach einer unschönen Trennung befinden sich der Colonel und Katja im Krieg zwischen der Stadt und dem Stützpunkt. Hauptmann Maggie versucht, die Spannungen zwischen den beiden Ex-Liebhabern zu... weiterlesen

Die Feierlichkeiten zum 250. Geburtstag der USA stehen vor der Tür, und die Vorräte des Stützpunkts werden von einem kleinlichen und rachsüchtigen Davidson aufgehalten. Das Team Shiny muss... weiterlesen

Captain Maggie ist dazu verdammt, sich mit schlechten Männern zu treffen, und Sergeant Dana überredet sie, zu einem Singletreff zu gehen. In der Zwischenzeit muss sich der Colonel mit einem... weiterlesen

Captain Maggie lädt ihr Idol, General Martin, auf den Stützpunkt ein, in der Hoffnung, sich selbst als Mentee zu gewinnen. Die Dinge werden kompliziert, als Colonel Quinn und Martin eine... weiterlesen

Major Shah braucht das Wochenende frei, um seinen Jahrestag mit Celeste zu feiern, und überzeugt Papadakis, als rechte Hand des Oberst einzuspringen. In der Zwischenzeit trifft Captain Maggie... weiterlesen

Um Major Shahs zwanzigjährige Dienstzeit in der US-Armee zu feiern, plant der Colonel einen Campingausflug für Jungen. Der Ausflug in die Natur nimmt jedoch eine Wendung, als der Colonel... weiterlesen

Rick nimmt eine Auszeit von der CIA und kehrt zum Stützpunkt zurück, in der Hoffnung, seine angespannte Beziehung zu Captain Maggie wieder aufleben zu lassen. Unterdessen steigt die Paranoia,... weiterlesen

Stroopsdorf ist Gastgeber der allerersten internationalen Friedensgespräche, und als Kapitän Maggie mit der scheinbar einfachen Aufgabe betraut wird, Käse zu verteilen, verwandelt sich der... weiterlesen

Nachdem er sich den Rücken verrenkt hat, wird der Colonel zur Bettruhe verdonnert. In der Zwischenzeit wird der Stützpunkt beauftragt, eine örtliche Farm nach Landminen abzusuchen, wo Major... weiterlesen

Wegen der Überschwemmungen durch einen schweren Sturm lädt der Colonel General Martin und ihre Truppen ein, in Stroopsdorf zu bleiben. Doch als ihr geheimer Plan, die Kontrolle über den... weiterlesen

General Martin übernimmt den Stützpunkt und plant, das gesamte Personal zu entlassen. Captain Maggie weigert sich, dies hinzunehmen, und schmiedet einen kühnen Plan, um Stroopsdorf... weiterlesen