Es ist eine Mission, bei der Luke und das Team in tödliche Gewässer eintauchen, um einen finsteren Terroristen daran zu hindern, eine große Welle zu machen. weiterlesen

Ein Gesicht aus der Vergangenheit bedroht Lukes und Tallys neu entflammte Romanze. Das Team bricht in eine befestigte Anlage ein, um wichtige Informationen vor dem Feind zu schützen. weiterlesen

Während Greta versucht, Lukes Lippen zu lockern, bekommt die Safe-House-Gang aus der Ferne einiges zu hören. Emma sorgt auf der Tanzfläche mit einem ungewöhnlichen Date für Aufsehen. weiterlesen

Während Cress die Schrauben anzieht, liefert sich Chips einen Schlagabtausch mit einem Verhörexperten. Eine Tarnkappenmission macht einen größeren Knall als erwartet. weiterlesen

Barry macht sich auf den Weg zur letzten Grenze. Als die Tarngeschichte eines Agenten zu bröckeln beginnt, suchen Luke und Emma Hilfe bei einem unerwarteten Verbündeten. weiterlesen

Emma und Luke schnappen in einem Tiefseetauchboot nach Luft. Zurück an Land fliegen bei einer Konfrontation in einer Pizzeria Kugeln und Brotstangen. weiterlesen

Jede Sekunde zählt, während das Team zu Land, zu Wasser und in der Luft versucht, eine Katastrophe abzuwenden. Aldon ist in der Unterzahl - aber nicht unterlegen. weiterlesen

Während die Uhr auf die Stunde Null zugeht, müssen Luke und die Crew in eine streng geheime Einrichtung eindringen, bevor ihr Widersacher das Licht ausschaltet - für immer. weiterlesen