Friday Night Lights 5x07

Es ist wieder soweit: Ein Spiel gegen die West Dillon Panthers steht an. Während Buddy und die anderen Boosters das Spielfeld bewachen, um eine Wiederholung des Vorjahres zu verhindern, verpasst jemand den Lions einen Schlag in die Magengrube: Auf einer Website werden sämtliche kriminelle Akten der Spieler veröffentlicht. Als dann das große Spiel ansteht, geraten die Dinge außer Kontrolle.

Unterdessen nimmt Billy den deprimierten Luke unter seine Fittiche und trainiert mit ihm, und die Situation zwischen Coach Taylor und Vinces Dad eskaliert.

Episode

Staffel 5, Episode 7
(Friday Night Lights 5x07)

Deutscher Titel der Episode

Der 60 Yard Wurf

Titel der Episode im Original

Perfect Record

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 15. Dezember 2010 (Audience Network)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 1. Januar 2013

Autoren

Etan Frankel, Derek Santos Olson