Friday Night Lights 3x04

Tami Taylor blamiert sich vor dem Superintendenten. Tyra Collette trennt sich von Landry, um sich mit Cash, dem neuen bösen Buben der Stadt, einzulassen. Julie Taylor berät Matt, der sich über seine Mutter aufregt, die gekommen ist, um bei Oma zu helfen. Brian Williams hat einen emotionalen Abschied mit Coach.

Episode

Staffel 3, Episode 4
(Friday Night Lights 3x04)

Deutscher Titel der Episode

Nur nicht locker lassen

Titel der Episode im Original

Hello, Goodbye

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 22. Oktober 2008 (Audience Network)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 19. Januar 2011

Autor

David Hudgins