Die letzten Interviews wegen der Titan-Mission werden geführt, und Dr. Hughes taucht als sein eigener Supervisor auf. Da Allison und Carter mit der Entscheidung über ihre Beziehung nicht einverstanden sind, haben sie eine erneute Untersuchung ihres Falls gewünscht. Hughes wurde gerade befördert und steht zu Carters und Allisons Entsetzen wieder in GD. Während des Interviews mit Hilfe eines Bio-Cortex-Recorders ereignet sich jedoch ein kleiner Zwischenfall, wodurch Carters Erinnerungen in Hughes Kopf hineinströmen: Er beginnt unterschiedliche Vorfälle auszuagieren, die für Henry und Carter zunächst wie Sabotageakte aussehen. Auch Carters Liebe zu Allison stellt Hughes unter Beweis, was fast zu seinem Tod führt.

Schauspieler in der Episode Eureka 4x18

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?