Carl (Matthew Goode) Carl (Matthew Goode) ist ein scharfsinniger, aber schwieriger Ermittler, der nach einem tragischen Einsatz zur ungeliebten Abteilung Q versetzt wird. Er bewegt sich fortan in den verstaubten Kellern des PolizeiprÀsidiums, wo alte, ungelöste FÀlle auf ihn warten.
Carl MĂžrck lebt von WidersprĂŒchen und GegensĂ€tzen. Seine fachliche Brillanz steht im krassen Kontrast zu seiner sozialen Isolation. Als Mann mit unerschĂŒtterlichen Prinzipien weigert er sich beharrlich, sich dem System anzupassen oder bei Ungerechtigkeiten zu schweigen.
Seine Kollegen bewundern seine FĂ€higkeiten als Ermittler, meiden jedoch den persönlichen Kontakt mit ihm. Die Beförderung in die Abteilung Q empfindet er zunĂ€chst als Degradierung und Abschiebung. Doch mit der Zeit entwickelt er eine besondere Verbindung zu den vergessenen FĂ€llen und den Opfern, deren Geschichten nie zu Ende erzĂ€hlt wurden. Seine unbequeme Art und sein störrisches Wesen werden zu seinem gröĂten Vorteil bei der AufklĂ€rung dieser komplexen KriminalfĂ€lle.
Unterschiede zur Romanvorlage
Im Vergleich zur Romanvorlage von Jussi Adler-Olsen gibt es einige Unterschiede. In den BĂŒchern ist Carl MĂžrck ein dĂ€nischer Kommissar in Kopenhagen, wĂ€hrend er in der Serie ein englischer Ermittler in Edinburgh ist. Auch der Name seines Assistenten wurde von Hafez el-Assad in Akram Salim geĂ€ndert. Diese Anpassungen wurden vorgenommen, um die Geschichte fĂŒr ein internationales Publikum zugĂ€nglicher zu machen.
Matthew Goode spielt die Rolle von Carl in der Serie Dept. Q seit 2025.