Die schmerzhaften Folgen der Fahrerflucht wecken bei Jen schlimme Erinnerungen, während Judy schockierende Neuigkeiten über Steve erfährt. Ben setzt sein Gedächtnis wieder zusammen. weiterlesen

Während Jen den Mut aufbringt, Judy zu erzählen, was der Arzt gefunden hat, verlangt Charlie Antworten, Bens Schuldgefühle nagen an ihm, und die Polizei taucht mit Fragen auf. weiterlesen

Während sie auf die Testergebnisse warten, erfahren Jen und Judy mehr über die Ermittlungen zu Steves Tod, und ein kleiner Vogel veranlasst Nick, Ben anzusprechen. weiterlesen

Eine Beerdigung gibt den Ton an für einen Tag, an dem Judy eine schlechte Nachricht erhält und einen ehemaligen Freund wiedertrifft, während Jen versucht, einen verzweifelten Ben zu trösten. weiterlesen

Jen kämpft mit Klempnerproblemen und einer improvisierten Party. Judy behält eine lebensverändernde Entscheidung für sich. Ben gerät kopfüber in eine Trauerspirale. weiterlesen

Jen setzt sich für Judy ein und nutzt alles, was sie von ihrer Mutter gelernt hat. Nicks Hartnäckigkeit in Bezug auf ein Beweisstück gibt Perez Anlass zur Sorge. weiterlesen

Nach dem Arztbesuch ringt die mit einem Poncho bekleidete Jen mit sich, wie sie es Judy sagen soll. Ben will Wiedergutmachung leisten, indem er reinen Tisch macht, und Nick konfrontiert Perez. weiterlesen

Jen kämpft mit dem Verkauf des Nachbarhauses und der Sorge um die FBI-Ermittlungen, während Judy versucht, noch ein wenig länger in der Versenkung zu verschwinden. weiterlesen

Judy mag bereit sein, sich der Zukunft zu stellen, aber ihre beste Freundin ist es nicht. Nach einem tränenreichen Geständnis versucht Jen, eine Alternative zu finden. weiterlesen

Auf ihrer Flucht nach Mexiko stellen sich Jen und Judy der Vergangenheit und treffen Entscheidungen für die Zukunft, während sie ihre Freundschaft auf Leben und Tod festigen. weiterlesen