Continuum 4x04

Das Bündnis zwischen Kiera (Rachel Nichols) und Brad (Ryan Robbins) erreicht einen kritischen Punkt.

Carlos (Victor Webster) und Kellog (Stephen Lobo) kommen indes zu neuen Erkenntnissen, während Alec (Erik Knudsen) ein rätselhaftes Treffen erlebt.

Continuum 4x04 Trailer

Episode

Staffel 4, Episode 4
(Continuum 4x04)

Deutscher Titel der Episode

Die Chance

Titel der Episode im Original

Zero Hour

Erstausstrahlung der Episode in Kanada

Freitag, 25. September 2015 (Showcase)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Samstag, 20. Februar 2021

Erstausstrahlung der Episode in Österreich

Samstag, 20. Februar 2021

Autor

Jonathan Walker

Regisseur

David Frazee

Darsteller

Rolle

Roger Cross

Luvia Petersen

Omari Newton

Tony Amendola