Continuum 2x02

Es sieht alles danach aus, als werden die Karten am Anfang dieser Staffel neu gemischt. Im Moment steht die Frage nach der Zukunft und danach, wie man sie ändert oder aber erhält, im Hintergrund. Zuerst muss geklärt werden, wer mit wem in derselben Mannschaft ist. Sonya (Lexa Doig) hat Travis (Roger Cross) verraten, weil Kagame (Tony Amendola) es so haben wollte.

In den Eröffnungsbildern aus der Zukunft sehen wir, welche Leidenschaft Sonya und Travis schon immer miteinander verband. Vor allem erfahren wir mehr über den Hintergrund der Liber8-Kämpfer. Allem Anschein nach haben alle für die Regierung gearbeitet, bevor sie sich gegen sie aufbäumten. Das Projekt mit den Super-Soldaten ist Sonyas Projekt gewesen, aber die Regierung wollte es beenden.

Wie man im zweiten Teil des Flashforwards sieht, widersetzte sich Sonya dem Befehl. Aber in der Gegenwart war sie bereit Travis zu opfern. Das findet Lucas (Omari Newton) dank der Krankenhausaufnahmen heraus. Nur Garza (Luvia Petersen) schwebt noch in Unwissenheit. Als Lucas Sonya mit der Wahrheit konfrontiert, bittet sie ihn um Diskretion. Beiden ist klar, wie Garza reagieren würde.

Im gegnerischen Lager gibt es währenddessen auch Aufruhr, denn Gardiner (Nicholas Lea) gehört zum offiziellen Teil des Teams. Kiera (Rachel Nichols) ist nicht besonders begeistert. Wie sollte sie auch, wenn Gardiner ihr mehr oder weniger den Kampf ansagt, auch wenn er von der falschen Prämisse ausgeht, Kiera würde für Liber8 arbeiten. Aber ist es wirklich eine falsche Prämisse? Wissen wir wirklich für wenn sie arbeitet? Für welche Zukunft?

Sie redet mit Alec (Erik Knudsen) und will ihn dazu bewegen der Zeitlinie zu folgen und nicht sein Leben komplett umzuändern. Nur keiner weiß, ob nicht genau diese Änderung die Zukunft, wie sie ist bzw. war, erst kreiert. Alecs neuer Job bei Memory Express führt sehr schnell zum Verdruss beim jungen Genie. Und wie aus dem Nichts taucht Kellogg (Stephen Lobo) mit einem Angebot auf, das Alec zunächst ablehnen kann - aber nicht für lange.

Währenddessen wird Julian (Richard Harmon) im Gefängnis von Aryan-Brotherhood-Mitgliedern aufgesucht, die sich angeblich in seinen Dienst stellen wollen. Travis scheucht den Anführer weg, nur um danach von der ganzen Gruppe attackiert zu werden. Der Kampf endet tödlich für sechs der Männer. Wegen seiner Gefährlichkeit will der Gefängnisleiter Travis versetzen. Wie Lucas feststellt, ist die ganze Inszenierung Teil von Sonyas Plan, um Travis aus dem Gefängnis zu bekommen.

Derselbe Gedanke schwebt auch Kiera vor und sie entscheidet sich zusammen mit Carlos (Victor Webster) den Transfer zu übernehmen.

Der Rest der Episode ist ein regelrechtes Action-Movie. Wie so oft in Continuum, gibt es auch hier einen unerwarteten Twist. Lucas und Sonya schaffen es die Polizeikolonne in eine Falle zu locken, aber Kiera hat damit gerechnet. Sie fährt mit Carlos und Travis einen anderen Weg, nur um festzustellen, dass wiederum Sonya Kieras Plan vorhersehen konnte. So sitzen Kiera und Carlos in der Falle. Vor allem reißt sich Travis los und Carlos ist ziemlich chancenlos gegen den Super-Soldaten.

Bevor das Ganze eskaliert, nutzt Travis die Fahrt, um Kiera in Carlos Anwesenheit auf die Zeitreise anzusprechen und ihr mitzuteilen, dass sie auf der falschen Seite kämpft. Er fordert Kiera auf Carlos die Wahrheit zu sagen, aber sie lenkt das Gespräch in eine andere Richtung. Sekunden später muss sie den Wagen lenken, denn Liber8s Leute erschießen den Polizisten hinter dem Steuer.

Dillon (Brian Markinson) versucht Carlos und Kiera Hilfe zu schicken, aber die Verbindung ist weg. Der Hubschrauber, der Kieras Weg versperrt, ist nicht die Rettung, sondern eine zweite Partei, die hinter Travis her ist. In einem Tunnel sehen sich Kiera und Carlos in der Falle. Aber als die Männer aus dem Hubschrauber Sonyas Leute ausschalten, ahnt man wer dahinter stecken kann.

Garza rebelliert gegen Sonya und befreit Travis auf eigene Faust. Liber8 ist nicht mehr eine Einheit. Am Telefon erklärt Travis Sonya buchstäblich den Krieg. Dasselbe macht Gardiner Kiera gegenüber, weil seiner Meinung nach, sie Travis laufen ließ.

Continuum schafft es in kürzester Zeit jede Figur in Konflikten an mehreren Fronten zu verwickeln, so dass die Zukunft kaum vorherzusagen ist.