Nachdem er es versäumt hat, bei einem gewalttätigen Vorfall in einem Londoner Spielpark einzugreifen, zieht John mit seiner Familie in die ländliche schottische Idylle von Coldwater, wo die... weiterlesen

John kämpft damit, mit seiner Schuld fertig zu werden, aber ein bizarrer Jagdausflug verändert seine Sichtweise. Der Einfluss von Tommy auf ihn wächst. weiterlesen

Die Spannungen steigen, als John und Fiona an der Beerdigung eines geliebten Anwohners teilnehmen, bevor sie alte Freunde aus London empfangen. Tommy und Rebecca geraten in Panik, als sie... weiterlesen

John bereut seine Freundschaft mit Tommy und versucht, Fiona seinen Verdacht mitzuteilen, die meint, sie brauche Abstand von ihrem Mann. Doch schon bald erfährt sie mehr, als sie erwartet hat,... weiterlesen

John und Fiona versuchen, einen Plan auszuarbeiten, sind aber unterschiedlicher Meinung. Tommy gerät in eine unangenehme Situation, nachdem eine Reisegruppe auf etwas Unheimliches gestoßen ist. weiterlesen

Nach der Entdeckung der Kiste unternehmen John und Fiona gefährliche Anstrengungen, um Tommy zu umgarnen. weiterlesen