Chicago Fire 2x18

Severide bürgt für Dave Bloom, ein Feuerwehrkollege aus Denver, der unter seiner Suchtkrankheit leidet.

Dawson und Shay verlassen unterdessen für ein Mädelswochenende die Stadt und fahren in eine Waldhütte.

Jones kämpft derweil mit ihrem Wissen darüber, dass ihr Vater Druck auf Chief Boden macht, um ihrer Karriere auf die Sprünge zu helfen.

Mills und die anderen Jungs sorgen schließlich dafür, dass das Onlinedatingprofil von Mouch ein Upgrade bekommt.

Episode

Staffel 2, Episode 18
(Chicago Fire 2x18)

Deutscher Titel der Episode

Der freie Fall

Titel der Episode im Original

Until Your Feet Leave the Ground

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 8. April 2014 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 7. August 2014

Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz

Montag, 9. März 2015

Autoren

Matt Olmstead, Mick Betancourt

Regisseur

Michael Slovis

Schauspieler in der Episode Chicago Fire 2x18

Darsteller

Rolle

Charlie Barnett

Yuri Sardarov

Joe Minoso

Christian Stolte

Eamonn Walker