Der Großteil des Teams ist noch in der brennenden Feuerwache gefangen und Chief Boden (Eamonn Walker) trifft eine riskante Entscheidung in der Hoffnung so seine Leute retten zu können.... weiterlesen

Nachdem er herausgefunden hat, dass das Schulfeuer kein Unfall war, erhöht Chief Boden (Eamonn Walker) den Druck auf Severide (Taylor Kinney) und Casey (Jesse Spencer), ihre... weiterlesen

Lt. Casey (Jesse Spencer) legt sich gleich mit Sam Mullins an, dem Übergangschef, der Boden (Eamonn Walker) für einen Tag ersetzen soll. weiterlesen

Während Dawson (Monica Raymund) eine geheime Aufgabe erledigt, gerät sie unter ein einstürzendes Parkhaus. Da alle Ausgänge blockiert sind, muss sie improvisieren, um mehrere Verletzte zu... weiterlesen

Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) sind sich uneins, wie sie einen Teenager retten sollen, der sich in Stacheldraht verfangen hat. Boden (Eamonn Walker) soll vermitteln, doch... weiterlesen

Nachdem Kidd (Miranda Rae Mayo) heldenhaft eine Mutter und ihr Baby aus einem Feuer gerettet hat, muss sie erfahren, dass die Frau plötzlich aus der Feuerwache geschmissen wird. Severide (Taylor... weiterlesen

Brett (Kara Killmer) muss eine Entscheidung treffen, bei der es um Leben und Tod eines Bekannten der Feuerwehrfamilie geht weiterlesen

Um Lily (Ariane Rinehart) zu beeindrucken, setzt Otis (Dave Eigenberg)... weiterlesen

Nachdem Dawson (Monica Raymund) ein junges Mädchen gerettet hat, sieht sie sich zu einer schwierigen Entscheidung gezwungen, als sie erfährt, dass der Vater des Mädchens medikamentenabhängig ist. weiterlesen

Nachdem sie beunruhigende Neuigkeiten erhalten hat, ersucht Dawson (Monica Raymund) die Hilfe von Severide (Taylor Kinney) weiterlesen

Casey (Jesse Spencer) und Dawson ringen indes darum, die richtigen... weiterlesen

Dawson (Monica Raymund) und Casey (Jesse Spencer) setzen alles daran, Brias Aufenthaltsort zu finden, nachdem sie wichtige neue Informationen erhalten haben weiterlesen

Severide (Taylor Kinney) trifft sich... weiterlesen

Bei einem zeitsensiblen Rettungsfall können sich Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) nicht über die richtige Vorgehensweise einigen weiterlesen

Herrmann (David Eigenberg) hadert indes... weiterlesen

Nach einer spektakulären Rettungsaktion durch Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) ist die Presse von Chicago von dem Heldenmut der Feuerwehrleute begeistert. Trotz einiger Bedenken... weiterlesen

Während Voight (Jason Beghe) und Antonio (Jon Seda) nach einem Bombenleger suchen, treffen sie auf Chief Boden (Eamonn Walker), der unabsichtlich zustimmt, Dawson (Monica Raymund) und Brett (Kara... weiterlesen

Als sie zum Ort eines Autounfalls gelangen, schöpfen Casey (Jesse Spencer) und Dawson (Monica Raymund) sogleich einen Verdacht, weil der dominante Ehemann sämtliche Fragen für seine verletzte... weiterlesen

Otis (David Eigenberg) und Kidd (Miranda Rae Mayo) geraten in Lebensgefahr, als in einem brennenden Haus plötzlich Schüsse fallen. weiterlesen

Herrmann (David Eigenberg) und andere Kollegen haben Probleme, die Verletzung einer der ihren zu verkraften und müssen mit dem vorübergehenden Ersatzmann (Damon Dayoub) klarkommen. weiterlesen

Boden... weiterlesen

Boden trifft eine Fehleinschätzung nachdem er einen Jungen gerettet hat. Kidd hadert damit, die Zustimmung von Severides Mutter zu bekommen, die einen Überraschungsbesuch macht. Otis bekommt... weiterlesen

Das FBI übernimmt die Feuerwache 51 für eine Undercover-Ermittlung. Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) melden sich freiwillig, um bei den Ermittlungen zu helfen. Kidd versucht... weiterlesen

Nachdem sie sich um einen Wohnungsbrand gekümmert haben, bei dem das Haus einem mexikanischen Drogenkartell gehört, wird Casey (Kathleen Quinlan) misstrauisch gegenüber Cordova (Damon Dayoub)... weiterlesen

Nachdem Chief Boden und Lt. Severide ein Mädchen bei einem Autounfall gerettet haben, sind sie sprachlos, als sie ein Überraschungspaket erhalten. Brett hat Mühe nichts zu Cruz'... weiterlesen

Lt. Severide ist geschockt, als Rene Royce wieder in der Station auftaucht. Casey hat einen Plan, um Chief Boden bei seiner aktuellen Beschäftigung zu unterstützen. Kidd bedauert eine... weiterlesen

Boden macht einen großen Schritt bei einer wichtigen Karriereentscheidung. Kidd wird zunehmend misstrauisch, was Renees Motive gegenüber Severide sind. Herrmann hat Probleme sich nach einer... weiterlesen

Bodens Chancen für eine Beförderung sind mit gravierenden Komplikationen verbunden. Dawson und Casey sind sich bei einer wichtigen Entscheidung uneinig. Kidd hat Probleme damit, Zeit für... weiterlesen