Chicago Fire 2x17

Severide (Taylor Kinney) wird an seine eigene Vergangenheit erinnert, als er einen Mann vor einem Autounfall rettet und sich verpflichtet fühlt, diesem zu helfen. Casey (Jesse Spencer) und Boden (Eamonn Walker) versuchen derweil, irgendwie mit Jones (Daisy Betts) klarzukommen, während Mouch (Christian Stolte) und Dawson (Monica Raymund) Probleme mit dem jeweils anderen Geschlecht haben. Doch plötzlich erschüttert ein äußerst emotionaler Notruf die komplette Feuerwache.

Episode

Staffel 2, Episode 17
(Chicago Fire 2x17)

Deutscher Titel der Episode

Harte Zeiten

Titel der Episode im Original

When Things Got Rough

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 18. März 2014 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 7. August 2014

Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz

Montag, 9. März 2015