Chicago Fire 1x03
Casey (Jesse Spencer) wird enormem beruflichen Druck ausgesetzt, als er den Sohn eines Polizisten decken soll, der betrunken einen Autounfall verursacht hat, bei dem ein Jugendlicher gelähmt wurde. Unterdessen ignoriert Severide (Taylor Kinney) die Warnung seines Arztes, wonach seine Nackenverletzung nie mehr richtig heilen würde, wenn er sie nicht sofort behandeln ließe. Mills (Charlie Barnett) muss sich entscheiden, ob er seine ganze Energie in die Arbeit bei der Feuerwache steckt oder seiner Mutter in deren Restaurant helfen will.
Episode
Staffel 1, Episode 3
(Chicago Fire 1x03)
(Chicago Fire 1x03)
Deutscher Titel der Episode
Professionelle Höflichkeit
Titel der Episode im Original
Professional Courtesy
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 24. Oktober 2012 (NBC)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 12. September 2013
Autor
Matt Olmstead
Regisseur
Joe Chappelle
Schauspieler in der Episode Chicago Fire 1x03
Darsteller
Rolle
Charlie Barnett
Eamonn Walker
Joe Minoso
Yuri Sardarov
Christian Stolte
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?