Als Laurel Healy (Mary Elizabeth Winstead) nach Washington, D.C. zurückkehrt, um dort für ihren Bruder, den Senator Luke Healy (Danny Pino), zu arbeiten, gerät sie zwischen zwei große... weiterlesen

Laurel (Mary Elizabeth Winstead) ermittelt weiter zum Tod des geschätzten Dr. Daudier (Michael Potts), während die Insekten weitere Einwohner Washingtons infizieren weiterlesen

Rochelle Daudier (Nikki M... weiterlesen

Es kommt zu einem bizarren, tödlichen Vorfall im Live-Fernsehen, was Agent Onofrio (Charlie Semine) dazu bringt, sich noch intensiver mit den eigenartigen Vorkommnissen der letzten Wochen zu... weiterlesen

Um herauszufinden, was in Washington los ist, bringen Laurel (Mary Elizabeth Winstead) und Rochelle (Nikki M. James ) Laurels Freundin Abby (Brooke Bloom) dazu, MRI-Scans zu machen. Luke (Danny... weiterlesen

Um das Center for Disease Control and Prevention (CDC) in den Fall mit einzubeziehen, bittet Laurel (Mary Elizabeth Winstead) ihren Bruder (Danny Pino) um Hilfe. Doch zuvor holt sie sich noch die... weiterlesen

Als Laurel (Mary Elizabeth Winstead) mit den Insekten infiziert wird, müssen Gustav (Johnny Ray Gill) und Rochelle (Nikki M. James) schnell herausfinden, ob es eine Rettung gibt weiterlesen

Nachdem die... weiterlesen

Laurel (Mary Elizabeth Winstead) gerät wegen ihrer potenziellen Beteiligung an der Insektenplage in Verdacht weiterlesen

Gustav (Johnny Ray Gill) und Rochelle (Nikki M. James) finden derweil ein... weiterlesen

Rochelle (Nikki M. James) und Gustav (Johnny Ray Gill) nehmen einen Mann gefangen, den sie verdächtigen, infiziert zu sein weiterlesen

Luke (Danny Pino) und Red (Tony Shalhoub) treten indes in einer... weiterlesen

Senator Red Wheatus (Tony Shalhoub) heuert einen Detektiv an, um in der finanziellen und persönlichen Vergangenheit der Healys zu graben. Laurels (Mary Elizabeth Winstead) schmutzige... weiterlesen

Laurel (Mary Elizabeth Winstead) muss mit einem alten Freund zusammenarbeiten, nachdem Luke (Daniel Pino) ihr den Auftrag gegeben hat, eine kleine Doku zu produzieren, die seine... weiterlesen

Luke (Danny Pino) und Laurel (Mary Elizabeth Winstead) beeilen sich, um Reds geheime Agenda zu enthüllen, die in einem umfangreichen neuen Haushaltsgesetz versteckt ist weiterlesen

Gareth (Aaron Tveit)... weiterlesen

Als Laurel (Mary Elizabeth Winstead) erfährt, dass ein Senatsgesetz nicht das ist, als das es erscheint, bittet sie Luke (Danny Pino) um Hilfe, was zu einer dramatischen Sitzblockade im Senat... weiterlesen

Laurel (Mary Elizabeth Winstead) erfährt das Geheimnis, wie die Insekten aus den Gehirnen der Menschen entfernt werden können, und testet es sogleich an ihrem Vater weiterlesen

Mit dieser neuen Erkenntnis... weiterlesen