Nachdem Daniel Addison (Jonas Chernick), Chefredenschreiber für den Oppositionsführer der kanadischen Regierung, seinen Boss und seine Freundin auf frischer Tat beim Liebesspiel ertappt hat,... weiterlesen

Daniel Addison (Jonas Chernick) beginnt seinen Teil der Abmachung mit der Oppositionspartei in die Tat umzusetzen und sichert sich dafür die Hilfe von Muriel Parkinson (Barbara Gordon). Gemeinsam... weiterlesen

George Quimby (Mark McKinney) befindet sich auf Wahltour und verursacht dabei ein Disaster nach dem anderen. Während Pete (Jordan Johnson-Hinds) und Pete (Varun Saranga) ein Video für Angus... weiterlesen

Daniel (Jonas Chernick) bittet um Vergebung, während sich Quimby (Mark McKinney) für die anstehenden Debatten vorbereitet. Unterdessen nimmt die Wahlkampagne von Angus (Kenneth Welsh) volle... weiterlesen

Daniel (Jonas Chernick) ist darum bemüht, den von Cameron (Peter Keleghan) verursachten Schaden so gering wie möglich zu halten, als das Team hinter Daniels wahre Absichten und dessen... weiterlesen

Es ist soweit: Die alles entscheidende Wahl steht kurz bevor. Daniel (Jonas Chernick) macht ein folgenschweres Geständnis, während sich Angus (Kenneth Welsh) auf den Weg zurück in seine Heimat... weiterlesen