Arrow 4x16

Arrow 4x16

It's Cupid, Stupid! Der Antiamor ist in der Arrow-Episode Broken Hearts wieder da und nimmt Paare ins Visier. Gleichzeitig wird einem Schurken der Prozess gemacht und eine Beziehung steht auf der Kippe.

Szenenfoto aus der „Arrow“-Episode „Broken Hearts“ / (c) The CW
Szenenfoto aus der „Arrow“-Episode „Broken Hearts“ / (c) The CW

Gebrochene Herzen stehen bei der Arrow-Episode mit dem englischen Titel Broken Hearts im Mittelpunkt - und das in mehrerlei Hinsicht. Denn nicht nur die Beziehung von Oliver (Stephen Amell) und Felicity (Emily Bett Rickards) ist am Ende, sondern auch die einiger Pärchen, die sich Cupid (Amy Gumenick) ausgeguckt hat, weil ihre große Liebe gestorben ist. Außerdem steht Damien Darhk (Neal McDonough) wegen seiner Verbrechen vor Gericht, doch sein Anwalt hat eine ziemlich einfallsreiche Taktik.

Hochzeit abgeblasen

Felicity kann wieder laufen, was sie direkt dazu nutzt, einen effektiven Packplan für den Auszug aus der gemeinsamen Wohnung mit Oliver zu erstellen - und sie freut sich geradezu diebisch darauf. Oliver bewundert ihren gesundheitlichen Fortschritt durch Curtis' Erfindung und kann nicht begreifen, warum sie schon einen derart endgültigen Schlussstrich ziehen will.

Neben dem Einpacken freut sich Felicity schon darauf, die eingeladenen Hochzeitsgäste wieder auszuladen, während Oliver sich um den Hochzeitsort kümmern soll. Gleichzeitig versucht Felicity, ihr Verhältnis auf professioneller Ebene, also die Zusammenarbeit im Arrow-Team, zu wahren, dem sie laut Ollie für immer und ewig angehört.

Die Autoren tun sich keinen Gefallen damit, wie sie Felicity in dieser Episode charakterisieren. Sie kommt als bitter, schnippisch und wie eine beleidigte Leberwurst daher, obwohl sie sich für die Trennung entschieden hatte, während Oliver sein Bestes gibt, sein Gesicht zu wahren, verständnisvoll erscheint und außerdem bereit dazu ist, um sie zu kämpfen. Felicitys Verhalten zieht sich durch den Cupid-Strang, bei dem sie teilweise auch ihre Seite einnimmt. Das gibt den Kritikern und Hatern nämlich eine Grundlage, um sie wieder einmal anzugreifen.

Damien Darkh vor Gericht

Vor Gericht in Star City gibt sich Damien Darhk via seines Anwalts als ein gewisser Mr. Bender aus Markovia aus und versucht, dessen Kopf aus der Schlinge zu ziehen, da man ihm auf die Art nichts zur Last legen kann und er als ausländischer Bürger Immunität genießt (?). Außerdem fehlen handfeste Beweise und glaubhafte Zeugen. Andy Diggle kann man nicht vorladen, weil er seit fünf Jahren als verstorben gilt. Diggles Zeugenaussage wird diskreditiert wegen eines Drogendeals, den er mal für Thea (Willa Holland) eingefädelt hatte, was letztendlich an die Öffentlichkeit dringen konnte. Und Quentin (Paul Blackthorne) soll zunächst nicht aussagen, weil es seine Karriere zerstören könnte.

Doch nach einem Gespräch mit Laurel will er sich doch opfern, denn sonst könnte es sein, dass es nicht zum echten Prozess kommt. Denn noch verhandelt man genau darüber. In einer emotionalen Aussage bezeugt er seine Taten für Darhk, begeht damit also Karriereselbstmord und begibt sich und eigentlich auch Laurel in Lebensgefahr. Wenn man sich die Liste der Vergehen, zu denen Darhk ihn gezwungen hat, auf der Zunge zergehen lässt, ist das schon ein starkes Stück: Zugriff aufs Polizeinetzwerk und die Führungsetage der Stadt, die Routen der Polizei, Einbruch in eine Bundesbehörde und noch mehr, weil er erpresst wurde. Laurel war sich des Ausmaßes seiner Taten ebenfalls nicht bewusst und reagiert natürlich geschockt.

Zwar ist die Beweislage dünn, aber die Richterin bewertet Quentins Aussage mit besonderem Gewicht und beordert Darhk ohne Kaution hinter Schloss und Riegel. Das Team triumphiert, während Lance seinen Job verliert. Aber das ist wohl ein verkraftbares Opfer. Allerdings schmuggelt Darhk einen Ring ins Gefängnis, der ihn vermutlich wieder mit seiner Magie verbindet.

Hey, we need to get married!

Szenenfoto aus der %26bdquo;Arrow%26ldquo;-Episode %26bdquo;Broken Hearts%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der %26bdquo;Arrow%26ldquo;-Episode %26bdquo;Broken Hearts%26ldquo; © The CW

Cupid greift wegen ihres gebrochenen Herzens - schließlich hat sie Deadshot (Michael Rowe) bei der letzten Suicide-Squad-Mission verloren - nun prominente Paare an und arrangiert diese bisweilen wie ein Herz, inklusive der Botschaft „love is dead.“ Das kann natürlich nicht ungestraft bleiben. Bei der ersten Verfolgung kommt Thea kurz zu Schaden, als eine Limousine voll in eine Wand brettert und Green Arrow sie zwar mit einem Trickpfeil fesseln kann, sie aber mit einem Trick und ohne Handschuh entkommt. Felicitys Verhalten während dieser Situation entgeht auch Diggle (David Ramsey) und Thea nicht, die ihn fragen, warum er alles passiv hinnimmt, doch eigentlich gibt er ihr zunächst nur den Freiraum, den sie sich wünscht.

Aufgrund des Vorgehens von Cupid muss der Plan jedoch geändert werden, denn in einem Lager für Hochzeitskleider hat sie sich breitgemacht und ihre Stalkerschreine eingerichtet.

Über Thea sollen Gerüchte zur Hochzeit des stadtbekannten ehemaligen Bürgermeisterkandidaten und seiner Verlobten gestreut werden, um ihr Interesse zu erhaschen. Zudem hat Oliver das venue auch noch nicht abbestellt, weil das für ihn ein Zeichen wäre, dass es nun ganz offiziell Aus wäre - was er aber nicht wahrhaben will. Felicity bleibt derweil hart - oder stur, je nachdem, wie man es deuten will.

Die Fakehochzeit wird mithilfe einer Standesbeamtin, einiger Paparazzi sowie der Verstärkung durch Diggle und Thea spontan auf die Beine gestellt. Felicity wirft sich sogar in ihr traumhaft schönes Hochzeitskleid und lässt sich wohl auch noch stylen. Um den Schein des Echten zu wahren, sollen sogar die Gelübde ausgetauscht werden. Während Felicity halbherzig etwas improvisiert, darf Ollie leidenschaftlich um sie kämpfen, ihr noch mal ihren Wert für ihn verdeutlichen und ihr den Ring überstreifen. Just in dem Moment kommt auch Cupid, die einen Pfeil bei Ollie landen darf, der aber natürlich per Kevlar abgesichert ist. Dennoch hat sie Sprengstoff mitgebracht und plant, sie in die Luft zu jagen.

Ihren Monolog über den Tod der Liebe kontert Felicity dann mit einer Wertschätzung von Oliver als Partner und der Liebe, die sie füreinander empfunden haben, denn immerhin war es ihr verwehrt, das zu erleben, weswegen sie auch keine direkt Angst vor dem Tod hat und er aus ihr die beste Version ihrer selbst gemacht hat. Das sind Felicitys wahre Gefühle - oder waren es zumindest vor der Kindslüge bezüglich William. Denn genau das ist für Felicity der Knackpunkt: Immer wieder kommen Geheimnisse rund um seine Vergangenheit ans Licht und diese erträgt sie offenbar nicht mehr. Wobei es doch auch etwas wert sein sollte, wie oft Oliver sie schon aus der Gefahr befreit hat, ihr in ihrer schweren Phase im Rollstuhl beigestanden hat oder sonst gut zu ihr war.

Jedenfalls wird Cupid mithilfe Spartans aka Diggle und Speedy aka Thea gestellt und ins Gefängnis gebracht. Als Gimmickcharakter gefallen mir die sporadischen Gastauftritte der verrückten Bogenschützin eigentlich ganz gut. Besonders in dieser Folge mit dem Beziehungsstolperstein ist sie die perfekte Wahl und fungiert als schlimmstmöglicher Spiegel für Eifersucht, Herzschmerz und fehlgeleitete Gefühle.

Oliver gibt es nicht auf, Felicity umstimmen zu wollen und an ihre Gefühle für ihn zu appellieren, doch die glaubt, dass er durch seine Inselvergangenheit immer wieder die alten Schwächen durchblitzen lässt und deswegen, trotz des mehrfachen Versprechens, dass er sie nie mehr anlügen wird, eben das nicht einhalten kann. Dabei ist Felicity sicherlich auch nicht immer perfekt und wird von den Autoren als sprunghaft charakterisiert (Stichwort: Töten von Gegnern). Da sie momentan (und man muss von einem temporären Zustand ausgehen) nicht an ein „Wir“ glaubt, verabschiedet sie sich nicht nur aus der gemeinsamen Wohnung, sondern wohl auch vorerst aus dem Arrow-Team. Wie das ohne sie aussieht, haben wir in dieser Staffel schon einmal gesehen. Prinzipiell ist sie auch ein Recherche- und Hilfsjunkie - also wird es sicherlich nicht lange dauern, bis sie wieder in irgendeiner Form hinter dem Keyboard sitzt.

Hokus Pokus

Die Flashbacks sind diesmal sogar wieder halbwegs interessant, die Quote für Sehenswertes ist bei diesem Teil der Episoden in dieser vierten Staffel allerdings bekanntlich nicht besonders hoch.

Wir erfahren, dass das Dorf von Reiter (Jimmy Akingbola) zerstört wurde, dass das Töten eines Menschen in der Anwesenheit des magischen Artefakts, nach dem Gegraben wurde, ihm besondere Macht verleiht und mehr Tote ihn noch mächtiger machen sowie dass Oliver und Taiana (Elysia Rotaru) das nicht zulassen können. Also schnappen sie sich das gefährliche Teil und versuchen, abzukommen. Dumm nur, dass der Weg eine Einbahnstraße ist und gut für das Duo, dass Reiters Fußvolk auf den alten Ollie-klebt-an-der-Decke-Trick reinfällt. Die Dame hat eigentlich die richtige Idee, als sie das Objekt der Begierde zerstören will, nur ist es widerstandsfähiger, als man denken mag. Immerhin haben sie nun auch Schusswaffen, um sich den Weg frei zu schießen, wenn es hart auf hart kommt. Mein Gefühl sagt mir, dass Magic-Reiter wie Damien Darhk Kugeln stoppen können. Weiterhin frage ich mich, ob und wie noch eine weitere Brücke zur Gegenwartshandlung gebaut wird.

Fazit

Szenenfoto aus der %26bdquo;Arrow%26ldquo;-Episode %26bdquo;Broken Hearts%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der %26bdquo;Arrow%26ldquo;-Episode %26bdquo;Broken Hearts%26ldquo; © The CW

Broken Hearts ist eine okaye, aber nicht weltbewegende und recht soapige Episode von Arrow, die sich der Bedeutung von gebrochenen Herzen widmet und einen weiteren Stolperstein für die Olicity-Paarung liefert. Man kann außerdem gespannt sein, welche Folgen die Verhaftung Damien Darhks haben wird und ob Laurel oder Quentin nun Konsequenzen und Rache fürchten müssen.

Cupid passt als Schurkin der Woche ausgezeichnet zum Episodenthema und die Einfälle rund um ihre Rache passen gut ins Gesamtkonzept.

Trailer zur Episode Beacon of Hope der US-Serie Arrow (4x17):

Verfasser: Adam Arndt am Donnerstag, 24. März 2016

Arrow 4x16 Trailer

Episode
Staffel 4, Episode 16
(Arrow 4x16)
Deutscher Titel der Episode
Gebrochene Herzen
Titel der Episode im Original
Broken Hearts
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 23. März 2016 (The CW)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 16. Juni 2016
Regisseur
John F. Showalter

Schauspieler in der Episode Arrow 4x16

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?