Malcolm in the Middle 1x10

Malcolm in the Middle 1x10

Malcolm ist verärgert darüber, dass er mit den anderen Krelboynes vor der Schule tanzen muss, und beschließt deshalb, die Schule zu schwänzen. Doch als Hal ihn davon überzeugt, dass es der Höhepunkt seines Tages sein wird, ihn zur Schule zu bringen, lässt sich Malcolm überreden, mitzugehen. Die Jungen sind jedoch schockiert, als Hal ihnen sagt, dass sie nicht zur Schule gehen. Er nimmt sie mit auf die Rennbahn, um das letzte Rennen des besten Rennfahrers aller Zeiten, Rusty Malcolm, zu sehen. Nach zwei Runden beschließen die Jungs, sich eine Cola zu holen. Während sie sich darüber streiten, wer auf ihn aufpassen soll, verlieren sie Dewey und betreten einen verbotenen Raum, nur um von einem Sicherheitsbeamten erwischt zu werden. Währenddessen wirkt sich Francis' Ungehorsam auf den Rest der Kadetten aus.

Episode
Staffel 1, Episode 10
(Malcolm in the Middle 1x10)
Deutscher Titel der Episode
Stock-Car-Rennen
Titel der Episode im Original
Stock Car Races
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Sonntag, 2. April 2000 (FOX)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 26. November 2001
Autor
David Richardson
Regisseur
Todd Holland

Schauspieler in der Episode Malcolm in the Middle 1x10

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?