Malcolm in the Middle 1x08
Bei einem Picknick für begabte Kinder kommt es zu einer Reihe von Katastrophen: Bühnenauftritte verpuffen, Familien streiten sich, und Malcolms Vater Hal serviert Vegetariern Fleisch. Trotz Malcolms Bemühungen - er gibt vor, krank zu sein, und plant, mit Francis über die Mauer zu gehen - besteht seine Familie darauf, ihn zu einem Zirkuspicknick für die Krelboyne-Klasse zu begleiten, bei dem jeder vor den versammelten Schülern und Familien auftreten muss. Dort angekommen, legt sich Lois sofort mit Dorene an, der großmäuligen Mutter, die die anderen Eltern dominiert.
Reese plant, den Krelboyne in den Hintern zu treten" und wird von Eraserheads viel größerem Bruder an seiner eigenen Fahne (okay, Unterhose) hochgezogen.
Francis durchlebt im Laufe eines einzigen Nachmittags eine ganze romantische Beziehung und Hal ekelt die gesamte Klasse an, indem er echtes Fleisch in ihr vegetarisches Barbecue schmuggelt. Als ein verzweifelter Malcolm Stevies Demonstration von Katalysatoren in eine gigantische Stinkbombe verwandelt, ist Caroline überzeugt, dass sie gefeuert werden wird - also muss Malcolm weitermachen und die Menge beruhigen, indem er seine Fähigkeiten demonstriert.
(Malcolm in the Middle 1x08)
Schauspieler in der Episode Malcolm in the Middle 1x08
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?