Bobby Nash (Peter Krause) ist der Captain der Feuerwache 118 in Los Angeles und über acht Staffeln der Ruhepol seines Teams. Gespielt wird er von Peter Krause, den viele aus Six Feet Under und Parenthood kennen.
Bobby trägt eine schwere Vergangenheit mit sich. In Minnesota war er Alkoholiker. Durch seine Schuld kam es zu einem Brand, bei dem seine erste Frau und seine beiden Kinder starben. Nach Jahren der Selbstzerstörung zog er nach Los Angeles, wurde trocken und baute sich ein neues Leben auf. Seine Treffen bei den Anonymen Alkoholikern gibt er nie ganz auf.
An der Wache wird Bobby zu einer Art Vater für seine Leute, allen voran für Evan Buckley, Howie Han und Henrietta Wilson. Er fordert viel, steht aber hinter jedem, der Fehler macht und daraus lernt. Mit Buck gerät er trotzdem mehrfach aneinander, etwa als dieser nach einer schweren Verletzung nicht zurück in den Dienst darf und die Feuerwehr verklagt. Am Ende holt Bobby ihn wieder ins Team.
Privat findet er sein Glück mit Sergeant Athena Grant. Die beiden heiraten, und Bobby wird für ihre Kinder May Grant und Harry Grant ein zweiter Vater.
Spoiler: Der letzte Einsatz
Bobby überlebt in der Serie zahlreiche Katastrophen, darunter einen Tsunami, ein Erdbeben und eine Blutung im Gehirn. Auch Rückfälle in die Sucht und Konflikte mit Vorgesetzten werfen ihn nicht aus der Bahn.
In der achten Staffel rückt die 118 zu einem Brand in einem Forschungslabor aus. Dort tritt ein gefährlicher Erreger des Krim-Kongo-Fiebers aus. Durch ein Loch in seinem Atemschutz steckt sich Bobby an, ebenso wie Chimney. Weil es nur ein Gegenmittel gibt, verschweigt Bobby seine Infektion und lässt es Chimney geben. Vor seinem Tod verabschiedet er sich von Buck.
Athena lässt ihn in Minnesota neben seiner ersten Familie beisetzen. Zu Beginn der neunten Staffel wird die Feuerwache in Erinnerung an ihn neu gewidmet, und sein Tod prägt das Team noch lange.
Peter Krause spielte die Rolle von Bobby Nash in der Serie 9-1-1 zwischen 2018 und 2025.
Synchronisation Bobby Nash
Der Charakter Bobby Nash wird von Peter Flechtner synchronisiert.