Zu Ehren des Opfers von Bobby Nash kommt die 118 zusammen, um die Feuerwache zu seinem Gedenken einzuweihen. Als ein milliardenschwerer Tech-Gigant in einen Notfall verwickelt wird, bei dem es um... weiterlesen

Als ein Geosturm die Erde verwüstet, steht die Weltraummission von Athena Grant und Henrietta Wilson auf der Kippe. Auf dem Boden kämpft die 118 mit dem Chaos, als die Technologie aus dem Ruder... weiterlesen

Athena Grant und Henrietta Wilson sehen sich im Weltraum immer größeren Gefahren ausgesetzt, während Freunde aus nah und fern versuchen, sie sicher nach Hause zu bringen. In der Zwischenzeit... weiterlesen

Während Athena Grant und Henrietta Wilson ihren Weg zurück nach Hause finden, muss Athena Grant sich damit auseinandersetzen, was es bedeutet, ohne Bobby Nash zu leben. weiterlesen

Der Glaube der 118er wird auf die Probe gestellt, als sie auf Notrufe reagieren, bei denen es um eine „Jack-o'-Lantern“ und ein paar mehr Schreckmomente geht, als sie an Halloween erwartet... weiterlesen

Athena Grant muss einen schmerzhaften Teil ihrer Vergangenheit aufarbeiten, als sie einem Hilferuf nachkommt. weiterlesenweiterlesen

Währenddessen macht die „118“ einen großen Schritt nach vorn. weiterlesen

Hens Versuche, ihre mysteriösen Gesundheitsprobleme geheim zu halten, wirken sich allmählich nicht mehr nur auf ihr körperliches Wohlbefinden aus. Währenddessen beschließen Buck und Ravi,... weiterlesen

Nach Hens Entlassung setzt sich Chimney mit seiner Entscheidung und deren Auswirkungen auf das Team auseinander. In der Zwischenzeit hat ein neuer KI-Callcenter-Assistent, der eigentlich helfen... weiterlesen

Während Hen weiter nach einer Diagnose für ihre mysteriösen Symptome sucht, stehen ihre Freunde und Familie hinter ihr. Währenddessen stößt Harry bei seinen Versuchen, die Feuerwehrprüfung... weiterlesen

Harrys erster Tag als Probie erweist sich als schwieriger, als Chimney erwartet hatte. In der Zwischenzeit werden Eddie und Hen wegen eines ehemaligen Patienten vor Gericht zitiert, was einige... weiterlesen

Eddie wird mit einer unvorstellbaren persönlichen Krise konfrontiert. Hen und Karen geraten in eine beängstigende Situation und müssen handeln. weiterlesen

Maddie und Buck werden von einer unerwarteten Nachricht überrascht, die ihre Welt auf den Kopf stellt. In der Zwischenzeit fahren Buck und Eddie nach Nashville, als sie für die nationalen... weiterlesen

Eddies und Bucks Rückflug nach Los Angeles wird nach den National Firefighter Games gestrichen. In der Hoffnung, zu Hens Geburtstag zu Hause zu sein, beschließen sie, dass ein Roadtrip quer... weiterlesen

Während Buck versucht, das Trauma seiner Entführung allein zu bewältigen, versucht May, ohne die Hilfe ihrer Mutter ihr erstes Referendariat zu absolvieren. weiterlesen

Athena wird in eine mysteriöse Mordermittlung hineingezogen, als ein Mann auf dem Revier auftaucht und seinen eigenen Tod meldet. In der Zwischenzeit eilt die 118 zum Ort eines Autounfalls, in... weiterlesen

Die 118 muss für jede Entscheidung, die während eines kürzlichen Feuerwehreinsatzes getroffen wurde, Rechenschaft ablegen, als die Handlungen des Teams auf mögliche Fehler untersucht werden.... weiterlesen

Buck wird nach einem elektrischen Notruf mit seiner Vergangenheit konfrontiert. In der Zwischenzeit lernt Maddie, sich in ihren Arbeitsbeziehungen zurechtzufinden, da sie nun Vorgesetzte ist. weiterlesen