Die neue Bürgermeisterin Juliette kann sich an nichts aus ihrer Zeit draußen erinnern - und auch nicht an ihre Vergangenheit. weiterlesen

Billings ermittelt in einem Vermisstenfall. Daniel Keene gerät mit einem Reporter aneinander. weiterlesen

Juliette übernimmt die Kontrolle über ihren Genesungsprozess. Helen muss die Folgen ihrer Ermittlungen tragen. weiterlesen

Die Flucht vor Camille führt Juliette zu einer schockierenden Entdeckung. Daniel bittet einen Freund um Hilfe. weiterlesen