Orla sieht sich mit den Konsequenzen ihres Handelns konfrontiert und erleidet einen persönlichen Verlust, während sie immer noch darum kämpft, sich mit Kyle zu versöhnen. Mit der Unterstützung von Kelsey und Marie-Louise beginnt Abi endlich, sich mit ihrer unbewältigten Trauer auseinanderzusetzen und riskiert dabei das Urteil ihrer Mitgefangenen. Nach einer überstürzten Entscheidung werden Kelseys neu gefasste Pläne durchkreuzt. Kann sie die Überzeugung finden, sich von den Einflüssen ihrer Vergangenheit zu lösen und einen neuen Weg nach vorne zu finden?

Schauspieler in der Episode Time 2x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?