Seit der geplatzten Verlobungsfeier ist in Adams Leben alles anders. Er und Harry haben sich getrennt, weshalb sich Adam bei seinen wohlhabenden Freunden Greg und Emma einquartiert. Der schwangeren Emma gefällt das gar nicht, sie lässt keine Möglichkeit aus, sein Verhalten zu kritisieren. Sie selbst möchte ihr Kind im St. Agnes Hospital, einer schicken Privatklinik, zur Welt bringen - die Klinik, in der Adam eine Schicht übernehmen soll.

Als er das Gebäude zum ersten Mal betritt, fühlt er sich in eine andere Welt versetzt: Dort gibt es gebügelte Arztkittel, Kronleuchter und Spargelrisotto auf Silberservice, das in Einzelzimmern serviert wird. Doch als es nach einer Entbindung zu einem Notfall kommt, stellt er schnell fest, dass die Klinik trotz allem schönen Schein nicht auf die Realität vorbereitet ist.

Er lässt die Patientin ins St. Clare's einliefern, wo er ihr gemeinsam mit Shrutis Hilfe das Leben rettet. Shruti stellt wieder einmal ihr Wissen und ihr Können unter Beweis, aber etwas stimmt nicht mit ihr. Sie zieht sich emotional immer mehr zurück, bis sie schließlich gar nicht mehr zur Arbeit kommt.

(Text: ZDF)

Schauspieler in der Episode This Is Going to Hurt 1x06

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?