Die Polizeichefin versucht im Problembezirk Södervarn, mit einem Stadtgartenprojekt positive Anreize für die sozial schwachen Anwohner zu setzen. Die Bewohner der Plattenbausiedlung sollen dort Gemüse und Pflanzen anbauen dürfen. Doch dieses Projekt spaltet sie nur noch weiter. Einigen wäre Polizeipräsenz und hartes Durchgreifen lieber als ein Kuschelkurs mit den vermeintlichen Störenfrieden.

Als eine junge Frau vergewaltigt wird und der Stadtgarten abbrennt, fühlen sich die Kritiker und Schwarzseher bestätigt. Die Stimmung gegen die Polizei wird aggressiver. Auch in den inneren Reihen der Beamten spalten sich die Lager. Für Sara (Amanda Jansson) sind die Herausforderungen immens. Die sehr feinfühlige und sensible junge Frau realisiert, dass sie sich stärker abgrenzen muss, um nicht an den schweren Schicksalen, mit denen sie täglich konfrontiert wird, zu zerbrechen. Hoffnung und großen Halt erfährt Sara in ihrem festen Glauben an Gott.

Ihrem Kollegen und Partner auf Streife Magnus (Oscar Töringe) ist ihre Gottesgläubigkeit komplett unverständlich, und er ist von ihrer extremen Empathie auch manchmal genervt. Doch mit der Zeit, die die beiden in ihrem sehr herausfordernden Arbeitsalltag miteinander verbringen, entsteht zu ihrer Verwunderung viel gegenseitige Sympathie und eine große Anziehungskraft. Dass diese Gefühle schon bald über kollegiale Verbundenheit hinausgehen, will sich zunächst keiner der beiden eingestehen.

(Text: ZDF)

Schauspieler in der Episode Thin Blue Line 1x02

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?