Conor MacSweeney und Jock Murphy sind älter geworden, aber nicht weiser. Bei einem verrückten Ausflug geraten sie auf die falsche Seite des Gesetzes, als sie von einem spanisch sprechenden Kerl... weiterlesen

Conor MacSweeney nimmt einen Job in einem Fischladen an, da er immer noch verzweifelt versucht, wieder mit seiner früheren Flamme Linda Walsh zusammenzukommen. Conors Erzfeind, Gavin Madigan,... weiterlesen

Conor MacSweeney wird im Haus von Healy und Mairéad immer mehr zur Plage, und als Healy erzählt, dass er einen Angelausflug dorthin unternimmt, wo er aufgewachsen ist, besteht Mairead MacSweeney... weiterlesen

Es gibt einen neuen Fake Billy Murphy in der Stadt, und er stiehlt Conors wertvollsten Besitz - das gravierte Feuerzeug, das ihm sein bester Freund Jock Murphy geschenkt hat. weiterlesen

Jocks und Siobháns Tochter Star wird sechs Jahre alt, und es wird eine Geburtstagsparty organisiert. Orla Walsh hingegen lässt ihre Küche renovieren und bittet Mairéad, die Party auszurichten. weiterlesen

Die sechsjährige Star entdeckt zufällig die Billy-Murphy-Maske, was Sergeant Healy sehr verärgert. Conor MacSweeney und Jocks genialer Plan, Jock Murphy und Star zu einem Videogespräch zu... weiterlesen