John Doggett (Robert Patrick) wird in dem Wasserwerk von Shannon McMahon (Lucy Lawless), der Frau, die Carl Wormus in seinem Auto mitgenommen hat, unter Wasser gezogen. Als er wieder zu sich kommt, erklärt Shannon, dass sie eine der genetisch manipulierten Super-Soldaten ist und, dass die Leute, die sie getötet hat, versuchen mit Chloramin in der Wasserversorgung die Bevölkerung zu verändern.

Doggett, Reyes (Annabeth Gish) und Scully (Gillian Anderson) sollen die Wahrheit an die Öffentlichkeit bringen. Shannon führt sie zu einem Schiff der Navy, auf dem sie ein riesiges Genlabor entdecken. Allerdings explodiert das Schiff bevor sie die Beweise sicherstellen können.

Schauspieler in der Episode The X-Files 9x02

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?