John Doggett (Robert Patrick) und Monica Reyes (Annabeth Gish) untersuchen den Tod von Carl Wormus (Nicholas Walker), ein Beamter der United States Environmental Protection Agency. Sein Auto ist von einer Brücke abgekommen, nachdem er eine Frau mitgenommen hat, die ihm von gefährlichen Stoffen im Trinkwasser berichtet hatte.

Doggett bittet Scully (Gillian Anderson) um Hilfe, die nicht mehr im Außendienst tätig ist, sondern an der FBI-Akademie in Quantico lehrt. Scully findet heraus, dass Wormus nicht einfach nur ertrunken ist, sondern von einer anderen Person ertränkt wurde. Doggett und Reyes verfolgen daraufhin eine Spur in das Wasserwerk.

Schauspieler in der Episode The X-Files 9x01

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?