Erneut hat Hitomi eine beunruhigende Vision, diesmal von Allens Festung, die in Flammen aufgeht. Van trifft sich wieder mit seinem Katzenmädchen Merle, nachdem sie Fanelias feuriger Zerstörung entkommen ist, aber sowohl sie als auch Hitomi werden krank. Beide erholen sich schließlich, aber dann wird Hitomis Vision einer Zaibach-Invasion durch einen teuflischen jugendlichen Kommandanten namens Dilandau wahr...

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?