Steve teilt Rob die Nachricht mit, dass Joe nach Italien kommt - und das bedeutet, dass sie Sizilien auslassen müssen. Rob ist entsetzt, aber Steve sagt, dass Emma stattdessen einen Platz auf der Insel Capri für sie organisiert hat.

Steve und Rob kommen auf dem Friedhof an, wo sie sich mit Emma und Joe treffen, und alle vier nehmen die Fähre nach Capri, wo sie in einem anderen Restaurant ankommen. Während des Abendessens verrät Joe, dass Steve bei dem Film Mamma Mia geweint hat, was eine Pierce Brosnan-Imitation auslöst und Steve und Rob dazu veranlasst, weitere James Bond-Imitationen zu machen. Rob verrät, dass er die Rolle in dem Film, für den er vorgesprochen hat, bekommen hat.

Am nächsten Tag gehen Rob und Emma zusammen essen, während Steve und Joe im Meer schwimmen gehen. Rob offenbart Emma, dass er mit Lucy von der Bootsfahrt geschlafen hat und bittet sie um Rat, ob er zu ihr zurückkehren soll. Nach dem Schwimmen erzählt Steve Joe, dass er ein Haus in seiner Nähe kaufen wird - und dass er gerne bei ihm wohnen kann, wenn er möchte. Die Sonne geht unter auf Robs und Steves Reise, während beide über eine andere Lebensweise nachdenken.

Schauspieler in der Episode The Trip 2x06

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?