Ein kühner Vorschlag zur Stützung des finanziell angeschlagenen UBA stößt auf Widerstand, und Alex Levy und Bradley Jackson entdecken, dass ihre Autonomie Grenzen hat. weiterlesen

Technische Schwierigkeiten verursachen ein Chaos im UBA. Vergrabene Geheimnisse kommen ans Licht, als Alex Levy eine überraschende Allianz eingeht. weiterlesen

Als eine Vertragsverhandlung öffentlich wird, geraten die alte und die neue Garde aneinander. Chris steht im Mittelpunkt. weiterlesen

Die UBA Upfront bringt alle zu einer Party in den Hamptons zusammen. Bradley Jackson und Alex Levy lassen jeweils eine problematische Beziehung Revue passieren. weiterlesen

Unerwartete Verbindungen tauchen auf, während die Welt unter Verschluss ist. weiterlesen

Ein entscheidendes Interview verkompliziert den Hyperion-UBA-Deal. Stella Bak überlegt, ob sie ihre Vergangenheit mit Paul preisgeben soll. weiterlesen

Die harte Realität kollidiert mit einer opulenten Nacht, in der die Mode gefeiert wird. Cory Ellison und Bradley Jackson besuchen einen wichtigen Akteur beim möglichen Verkauf des UBA. weiterlesen

Alex Levy und Charlie 'Chip' Black sind sich nicht einig, wie sie mit den Gerüchten über ihr Privatleben umgehen sollen. Bradley Jackson beginnt eine Untersuchung, die den Deal gefährden könnte. weiterlesen

Als Alex Levy und Bradley Jackson gezwungen sind, sich für eine Seite zu entscheiden, wird eine Grenze gezogen. Cory Ellison sucht nach festem Boden. weiterlesen

Der Hyperion-UBA-Deal steht zur Abstimmung. Bradley Jackson stellt sich ihrer Vergangenheit, während Alex Levy über ihre Zukunft in der neuen Weltordnung nachdenkt. weiterlesen