Walter (Idris Elba) tut sich schwer damit den Streik aufzulösen bis er auf eine geheime Waffe stößt - Rajesh (Neil D'Souza)! Ein angespanntes Meeting führt zu neuen und aufregenden Chancen für die Zukunft der Easmons.

Obwohl Bagpipes (Bill Bailey) dagegen protestiert, versucht Kirsty (Kellie Shirley) bei den lokalen Buchmachern ein wenig Geld zu verdienen. Leon (Curtis Walker) beginnt zusammen mit Melissa (Amani Johnson) Verantwortung zu übernehmen.

In der Zwischenzeit hat Kobna (Sammy Kamara) dank seines neuen Jobs wieder Selbstbewusstsein gefunden und verliebt sich in Dons Tochter Kerry. Aber ist Kobna wirklich bereit erwachsen zu sein?

Schauspieler in der Episode In the Long Run 2x04

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?