Kaldrick will mit Tariq Frieden schließen. Raquel muss sich mit lebensverändernden Neuigkeiten auseinandersetzen. weiterlesen

Trotz Abbys Versuchen sich als gutes christliches Mädchen auszugeben, geht ihr erster Tag bei der Fernsehsendung "Saying Grace" völlig schief. Connor erhält ein interessantes Angebot eines... weiterlesen

Kaldrick geht es nicht gut, doch er taucht in die Arbeit an seinem neuen Album ein. Raquel bekommt dank Connors Einfluss eine Rolle in seiner Fernsehserie - obwohl Raquel eifersüchtig auf seine... weiterlesen

Connor ist gezwungen, eine schwere Entscheidung zu treffen. Kaldrick besucht seinen Vater. Raquels Ego wird am Set angegriffen. Abby möchte sich mit einem Ko-Star aus „Saving Grace“... weiterlesen

Connor kommt Raquel zu Hilfe. Als Raquels Sorgen größer werden, erhält sie ein beschämendes Angebot. Abbys Liebesleben ist nach einer wilden Nacht mit ihren Kollegen noch komplizierter. Nicks... weiterlesen

Connor hat eine unangenehme Begegnung mit jemand aus Jennifers Vergangenheit. Nick ist überrascht, das Sabrina wieder zu ihren alten Tricks greift. Kaldrick erreicht einen Wendepunkt. weiterlesen

Kal wird mit einem Prozess konfrontiert und die Situation nimmt eine überraschende Wendung. Connor täuscht Jennifer um seine provisorische Familie intakt zu halten. Eine verzweifelte Raquel... weiterlesen

Connor erhält Neuigkeiten, die sein Leben verändern könnten. Nick sucht verzweifelt nach neuem Material an ungewöhnlichen Orten. Raquel ist mit den Nerven am Ende. Ein gutaussehender Fremder... weiterlesen

Abby nimmt die Backup Tracks für Kals neues Album auf. Sabrina zeigt nach Nicks Kündigung ihre sanfte Seite. Beth geht weiterhin ihrem Vater aus dem Weg. Gerade als Connor glaubt, die Dinge... weiterlesen

Kal und Abby suchen gemeinsam nach Tariq. Connors Schwester weckt sein Interesse für eine neue Religion. Beth und Simon bekommen einen überraschenden Besucher im Lux. Auf Druck von Nick macht... weiterlesen

Kal fühlt sich gerade wieder gut, da wird er von einem Anruf erschüttert. Raquel würde für die Finanzierung ihres Films alles tun. Nick ist gezwungen, Sabrina bei sich einziehen zu lassen... weiterlesen

Abby fürchtet, dass sie Gray gegenüber zu forsch war und gerät in Panik. Kal ist unsicher, welche Entscheidung er über seine Beziehung zu seinem Vater treffen soll. Beth hat Angst Simon zu... weiterlesen

Nach einem schrecklichen Moment zwischen ihm und Charlotte sucht Connor Trost bei Scienetics. Nick und Sabrina stehen vor einer Beziehungskrise. Beth kämpft darum, Simon weiter in ihrem Leben zu... weiterlesen