The Collection 1x07

Nach dem Unfall eines Angestellten ist die Stimmung bedrückt. Helens Versuche, die Verbindungen ihrer Familie zu nutzen, bringen Paul (Richard Coyle) derweil in Bedrängnis.

Charlotte (Alix Poisson) startet unterdessen ihren Gegenangriff auf das Geschäft, was Claude (Tom Riley) als wahren Macher des Paul-Sabine-Labels enttarnen könnte.

Episode

Staffel 1, Episode 7
(The Collection 1x07)

Deutscher Titel der Episode

Der Verrat

Titel der Episode im Original

The Betrayal

Erstausstrahlung der Episode in Großbritannien

Freitag, 14. Oktober 2016 (Amazon Prime Video)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 24. Juli 2017

Regisseur

Dan Zeff