Im Jahr 1997 lässt ein geplagter Wissenschaftler seine Familie für ein alles verschlingendes Projekt beiseite. Im Jahr 2022 kämpft ein abtrünniger Kämpfer gegen einen mächtigen Roboter um... weiterlesen

Eiko und der Terminator treffen 1997 mit dem gleichen Auftrag ein: Dr. Malcolm Lee zu finden. Währenddessen schleichen sich Lees drei Kinder aus ihrer Wohnung. weiterlesen

Malcolm erzählt Kokoro von seinem wiederkehrenden Albtraum. Die drei Kinder setzen ihre unterirdische Wanderung fort, ohne sich der drohenden Gefahr bewusst zu sein. weiterlesen

Während Eiko verzweifelt versucht, der Polizei zu entkommen, gerät Misakis mysteriöse Vergangenheit ins Blickfeld. Malcolm ringt mit der Natur des Schicksals. weiterlesen

Malcolm bringt Kokoro online. Die Jungs sind sich nicht einig über Misakis Beweggründe. Eiko erkennt, dass sie unbekanntes Terrain betritt. weiterlesen

Der Prophet debattiert mit Eiko über das Paradoxon der Zeitreise. Malcolm teilt eine schmerzhafte Erinnerung mit Kokoro, während die Kinder hoffen, in Cat Town wieder zusammenzukommen. weiterlesen

Malcolm erinnert sich an frühere Bemühungen, die Maschinen zu vereiteln - und an seinen Wunsch, einen Gott zu bauen. Während Kenta gefangen genommen wird, bereitet sich der Terminator auf das... weiterlesen

Kenta ringt mit einer brutalen Entscheidung und der Terminator enthüllt eine schockierende Wahrheit, während die Zukunft der Menschheit auf dem Spiel steht. weiterlesen