Im Kyoto der nahen Zukunft hat Suzie mit extremer Trauer zu kämpfen und erhält einen Haushaltsroboter, der ihr dabei hilft. weiterlesen

Während sie versucht, Sunny zu finden, stößt Suzie auf Erinnerungen an ihren Mann Masa. weiterlesen

Suzie, Sunny und Mixxy machen eine Entdeckung. Noriko drängt Suzie, eine angemessene Beerdigung für Masa zu organisieren. weiterlesen

Die Yakuza gibt sich zu erkennen. Suzie sucht nach der Wahrheit über Masas Abstammung. weiterlesen

Sunny und Suzie fliehen mit Mixxy aus Kyoto, um auf der Farm ihrer Familie Zuflucht zu finden. weiterlesen

Suzie lernt Himé und ihre Freunde offiziell kennen. Noriko lernt, das Spiel Shogi zu beherrschen. weiterlesen

Mixxy wird von der Realität ihrer Freundschaft mit Suzie überrumpelt. Himé konfrontiert Jin. weiterlesen

In der Vergangenheit erwacht Masa langsam aus dem Hikikomori. weiterlesen

Sunny schaut in sich hinein. weiterlesen

Saison-Finale. Nachdem sie die Wahrheit erfahren hat, kämpft Suzie für das, was ihr am wichtigsten ist. weiterlesen