In Idaho erleidet die Eiskunstläuferin Kat Baker (Kaya Scodelario) bei einem Wettkampf eine schwere Kopfverletzung weiterlesen

Nach diesem brutalen Sturz befürchtet Kat, niemals wieder Eislaufen zu... weiterlesen

Drastische Entscheidungen beeinflussen Kats (Kaya Scodelario) Karriereweg, aber eine unerwartete Konkurrentin bedroht sofort ihre Chancen. Zu Hause streitet sich Serena (Willow Shields) mit Carol... weiterlesen

Vertrauensprobleme zwingen Dasha (Svetlana Efremova) dazu, beim Training kreativ zu werden und die Skater aus ihrer Komfortzone zu bringen. Verdächtigungen um Mitch (Will Kemp) kommen auf. weiterlesen

Angesichts des familiären Drucks kämpft Jenn (Amanda Zhou) damit, ihre Verletzung zu verbergen. Serenas (Willow Shields) Fortschritte machen sie zur Zielscheibe. Justins (Evan Roderick) und Kats... weiterlesen

Marcus (Mitchell Edwards) ist hin- und hergerissen zwischen seinem alten Schwarm und einem neuen Flirt. Carols (January Jones) neuer Tiefpunkt führt sie zu einem unerwarteten Verbündeten. Justin... weiterlesen

Carol's (January Jones) Genesung hat einen recht schwierigen Start. Während Kat (Kaya Scodelario) Justin (Evan Roderick) immer näher kommt, hat ein Streit mit Jenn (Amanda Zhou) bittere Folgen.... weiterlesen

Dasha's (Svetlana Efremova) schmerzhafte Geheimnisse kommen ans Licht. Fixiert auf den Sieg gefährdet Kat (Kaya Scodelario) ihre psychische Gesundheit. Serenas Vater kommt mit einen komplizierten... weiterlesen

Kats (Kaya Scodelario) psychische Fragilität erreicht einen Wendepunkt, welcher weitreichende Schäden auslöst. weiterlesen

Bei Mandy (Sarah Wright) kommt es zu einem Notfall und Serena (Willow Shields)... weiterlesen

Kat's (Kaya Scodelario) Episode hat zerstörerische Auswirkungen auf Marcus und Justin. Carol (January Jones) und Mitch (Will Kemp) erwägen einen großen Schritt und Serena (Willow Shields)... weiterlesen

Kats (Kaya Scodelario) und Justin's (Evan Roderick) romantische und olympische Träume wanken bedrohlich während die Beziehungen um die beiden herum ebenso auf ihren Scheideweg zugehen. weiterlesen