Tess Avery, bei der die Lebersche Neuropathie diagnostiziert wurde, kündigt bei der Polizei, nachdem ihr Partner Jake Campbell fast getötet wurde. Da sie nicht bereit ist, Hilfe anzunehmen oder... weiterlesen

Als das Opfer einer Fahrerflucht aus einem von Tess' früheren Fällen aus dem Koma erwacht, ermutigt Sunny Tess, neuen Spuren nachzugehen, obwohl sie nicht mehr bei der Polizei ist. Tess'... weiterlesen

Als Tess sich in Jakes Ermittlungen einmischt, um die Identität eines toten Unbekannten herauszufinden, wird sie mit widersprüchlichen Gefühlen konfrontiert - sie fürchtet um das Leben ihres... weiterlesen

Jake ermutigt Tess, mit Superintendent Bennett zu sprechen, um ihren alten Job zurückzubekommen, aber ihre Hoffnungen werden durch sein enttäuschendes Angebot, bei der Metro-Polizei in einer... weiterlesen

Tess ist nun wieder als Polizeiberaterin im Einsatz, und Sunny ist ihre unauffällige technische Partnerin. Ein Mord an einem von Matts Kollegen, der sich in der Nähe ihres Wohnortes ereignet... weiterlesen

Tess stellt Lucas' Motiv schnell in Frage, als er behauptet, mitten in der Nacht einen Platz zum Schlafen zu brauchen, nur um später mit Jake an einem Tatort eine Bombe zu entdecken, die darauf... weiterlesen

Jake und Tess untersuchen die Erschießung eines Truckers, als das Sittendezernat auftaucht und verlangt, dass sie ihren Hauptverdächtigen freilassen, bevor er eine der Ermittlungen der Sitte... weiterlesen

Tess und Sunny erforschen das Thema der verborgenen Identität, als sie den Mord an der Assistentin eines Immobilienmaklers in einer Hochglanzvilla untersuchen, die er für den Verkauf... weiterlesen

Das aufsehenerregende Verschwinden zweier Influencer, die durch das Land reisen und ihre Van-Life-Abenteuer posten, veranlasst Tess und Matt zu einem epischen Roadtrip - mit Sunny als Beifahrerin... weiterlesen

Die Beziehung von Tess und Sunny wird auf eine harte Probe gestellt, als Tess enthüllt, dass sie weiß, wer Sunny wirklich ist und warum sie sich vor der Außenwelt verstecken muss. Um Tess das... weiterlesen