DCS Ian St. Clair wird gerufen, um einen tragischen und unerwarteten Mord in einer ehemaligen Bergbaustadt zu untersuchen, während die Nachricht von dem Verbrechen historische Spannungen zu... weiterlesen

Während die Jagd nach dem Mörder weitergeht, trifft Kevin Salisbury von der MET ein, um bei den Ermittlungen zu helfen. Und die Spannungen nehmen zu, während der Mörder die Gemeinde weiter quält. weiterlesen

Während Ian und Kevin zum Tatort eines zweiten Mordes gerufen werden, erfährt man bei Garys Gedenkfeier von einem ehemaligen Spion in der Gemeinde. Währenddessen bleibt Scott Rowley auf freiem... weiterlesen

Da nun zwei Mörder auf der Flucht sind, ist Ian gezwungen, die Polizei zur Unterstützung der Fahndung hinzuzuziehen. Unterdessen wird die Jagd nach dem geheimnisvollen Spionagepolizisten... weiterlesen

Während die Fahndung nach Scott Rowley und Andy immer näher rückt, dreht die Suche nach dem Spionagepolizisten die Uhr zurück ins Jahr 1984, um ihre Identität und die Ereignisse jener... weiterlesen

Um die Beteiligten zu schützen, ist Ian nun mehr denn je entschlossen, den spionierenden Polizisten zu finden. Die Gemeinschaft versucht, den Verlust zu verarbeiten. weiterlesen