Moira (Catherine O'Hara) glaubt, dass sie für den Tod eines Motelgasts verantwortlich ist, während David (Dan Levy) und Patrick kurz davor stehen, eine wichtige Entscheidung zu treffen. weiterlesen

Johnny (Eugene Levy) trifft erste Vorbereitungen, nachdem er einen positiv ausgefallenen Schwangerschaftstest gefunden hat weiterlesen

David (Dan Levy) und Patrick (Noah Reid) suchen derweil nach Privatsphäre. weiterlesen

Moira (Catherine O'Hara) bereitet sich auf ihr Debüt als Headlinerin beim Asbestos Fest vor weiterlesen

David (Dan Levy) kümmert sich derweil um Teenies, die vor der Apotheke herumlungern. weiterlesen

Alexis (Annie Murphy) und Twyla (Sarah Levy) gehen zusammen aus, während David (Dan Levy) Nachhilfe in Sachen Kompromissfindung bekommt. weiterlesen

Online taucht das Gerücht auf, dass Moira (Catherine O'Hara) gestorben ist weiterlesen

Roland (Chris Elliott) bittet Johnny (Eugene Levy) derweil darum, Pate seines Kindes zu werden. weiterlesen

David (Dan Levy) und Patrick (Noah Reid) veranstalten einen illustren Abend, um Besucher für ihr neues Geschäft zu gewinnen. David macht sich jedoch Sorgen, ob dies funktionieren wird, plant... weiterlesen

David (Dan Levy) und Moira (Catherine O'Hara) schmeißen eine Party für Patrick (Noah Reid), jedoch macht sich David Gedanken, was die Zukunft für Patrick bereithält. Alexis (Annie Murphy) geht... weiterlesen

Nach dem Fiasko beim letzten Grillabend, nimmt Stevie (Emily Hampshire) David (Dan Levy) mit zu einem Spa-Besuch, um ihn zu trösten. Sie hat jedoch das falsche Programm gebucht, was zu einer... weiterlesen

David (Dan Levy) möchte sich mit Patrick (Noah Reid) vertragen und versucht sich an einer Wiedergutmachung. Während Moira (Catherine O'Hara) eine Singlebörse in der Stadt eröffnen will,... weiterlesen

Johnny (Eugene Levy) und Moira (Catherine O'Hara) sind neugierig und wollen Informationen einholen, also begeben sie sich zur neuen Singlebörse in der Stadt, wo sie sogleich übers Ziel... weiterlesen

Moira (Catherine O'Hara) will sich vor ihren Pflichten als Geschworene drücken, während David (Dan Levy) ein Arzneimittel zurückschicken will, dass einen fiesen Ausschlag bei ihm auslöst. weiterlesen

Die „Single-Woche“ läuft auf Hochtouren, als bei Jocelyn (Jennifer Robertson) plötzlich die Wehen einsetzen und sie ihr Baby zur Welt bringt. Patrick (Noah Reid) arbeitet derweil an seinem... weiterlesen